Liste des épisodes - Japon  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - Eirei shōkan
02 - Itsuwari no sentan
03 - Fuyuki no chi
04 - Masō no yaiba
05 - Kyōjū hōkō
06 - Bōryaku no yoru
07 - Henkyō no mori
08 - Majutsushi koroshi
09 - Aruji to jūsha
10 - Rin no bōken
11 - Seihai mondō
12 - Seihai no maneki
13 - Kindan no kyōen |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - Summoning Ancient Heroes
02 - False Start
03 - Land of Fuyuki
04 - Blade of the Demonic Spear
05 - The Vicious Beast Roars
06 - Night of Schemes
07 - The Evil Forest
08 - The Magus Killer
09 - Master and Servant
10 - Rin's Adventure
11 - The Grail Dialogue
12 - The Grail's Invitation
13 - Forbidden Banquet |
Liste des épisodes - France  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - L'invocation des esprits héros
02 - Une bataille trompeuse
03 - La terre de Fuyuki
04 - La lame de l'épée enchantée
05 - Le hurlement de la créature maléfique
06 - La nuit du stratagème
07 - La forêt des démons
08 - Tueur de mage
09 - Maitre et servant
10 - Les aventures de Rin
11 - Discussion autour du saint graal
12 - L'invitation du saint graal
13 - Le banquet interdit |
Liste des épisodes - Italie  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - L'evocazione delle Anime Eroiche
02 - Ingannevoli preludi di guerra
03 - Terra di Fuyuki
04 - La lama della lancia demoniaca
05 - Il latrato della bestia diabolica
06 - La notte degli stratagemmi
07 - La foresta degli empi
08 - Assassino di maghi
09 - Signore e vassallo
10 - L'avventura di Rin
11 - Il dialogo del Santo Graal
12 - L'invito del Graal
13 - Il banchetto proibito |