Liste des épisodes - Japon  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - Hajimari no Monogatari
02 - Ōsama no iru Fūkei
03 - Enpō Yori Teki Kitaru
04 - Matsurowanu Atena
05 - Kōjitsu Narazaru Hibi
06 - Ōtachi Wa Hanashiau
07 - Kaze Yo, Ame Yo, Ōkami Yo
08 - Eiyū Suizan
09 - The Missing King
10 - The Turbulent Demon King, The Sun Hero
11 - Princess Maiden of the Long Sword
12 - The Sword of Ama no Murakumo
13 - Tale of the God Slayer |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - The Saga Begins
02 - A Day in the Life of a Lord
03 - From Afar, An Enemy Comes
04 - Rogue Athena
05 - Unpleasant Days
06 - The Kings Converse
07 - Wind, Rain, Wolf
08 - A Hero Arrives
09 - The Missing King
10 - The Turbulent Demon King, The Sun Hero
11 - Princess Maiden of the Long Sword
12 - The Sword of Ama no Murakumo
13 - Tale of the God Slayer |
Liste des épisodes - Italie  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - La saga ha inizio
02 - Un giorno nella vita di un Signore
03 - Da lontano arriva un nemico
04 - La malvagia Atena
05 - Giorni sgradevoli
06 - Il Re opposto
07 - Vento, pioggia, lupo
08 - Arriva un eroe
09 - Il re scomparso
10 - Il turbolento re demone, l'eroe del sole
11 - Principessa Vergine della lunga spada
12 - La spada di Ama no Murakumo
13 - La storia dell'uccisore di dei |
Liste des épisodes - Russie  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - История начинается
02 - Один день из жизни бога
03 - От Афара, враг идет
04 - Мерзавка Афина
05 - Неприятные дни
06 - Короли утверждают
07 - Ветер, дождь, волк
08 - Герой прибыл
09 - Потерянный король
10 - Бушующий король демонов, герой Солнца
11 - Девушка-принцесса с длинным мечом
12 - Меч Ама но Муракумо
13 - Сказ об убийце богов |
Liste des épisodes - Espagne  |
Nombre d'épisodes : 13 |
 |
01 - La Saga Inicia
02 - Un Día en la Vida de un Señor
03 - A lo Lejos, un Enemigo Viene
04 - Athena la Rebelde
05 - Días Desagradables
06 - Los Reyes Conversan
07 - Viento, Lluvia, Lobo
08 - Un Héroe Llega
09 - El Rey Perdido
10 - El Agresivo Rey Demonio, el Héroe del Sol
11 - Princesa Sacerdotisa de la Espada Larga
12 - Ame no Murakumo no Tsurugi
13 - La Historia de los Asesinos de Dioses |