Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Dorothée rencontre les Munchkins
02 - Dorothée se fait un ami
03 - La route de briques jaunes
04 - En route pour la cité d'émeraudes
05 - La reine des souris des champs
06 - Enfin la cité d'émeraudes
07 - La requête du magicien
08 - La méchante sorcière de l'ouest
09 - Les pouvoirs magiques de Dorothée
10 - La fin de la sorcière
11 - Mombi, Tip et la coiffe d'or
12 - De retour à la cité d'émeraudes
13 - Le secret du magicien
14 - La bonne volonté du faux magicien
15 - Le voyage vers le Sud
16 - Glinda la bonne sorcière
17 - Le retour à la maison
18 - Dorothée revoit le magicien
19 - De nouveau au pays d'Oz
20 - La fuite de chez Mombi
21 - L'attaque de la générale Jinjur
22 - La fuite de la cité d'émeraudes
23 - Le bûcheron vient à la rescousse
24 - Les terribles pouvoirs de Mombi
25 - Pris au piège au palais !
26 - La fuite magique
27 - Glinda accorde son aide
28 - La cité d'émeraudes envahie
29 - Mombi essaie de rouler Glinda
30 - Ozma la princesse d'Oz
31 - Tic Tac l'homme mécanique
32 - Le prince kidnappé
33 - Le désert
34 - La poule bavarde
35 - Les monstres de pierre
36 - Le royaume souterrain des Nomes
37 - L'horrible jeu de devinette
38 - Dorothée gagne au jeu de roi
39 - Le secret de la peur des Nomes
40 - Le roi des Nomes tend un piège
41 - Sauvés par le soleil
42 - Le roi des Nomes prépare sa revanche
43 - Le secret de la princesse d'Ozma
44 - Les soldats de papier
45 - Le monstre grognon se joint aux Nomes
46 - Le puits de l'éternel oubli
47 - Les Nomes sont en marche
48 - Le roi reçoit de l'aide
49 - Le couronnement d'Ozma
50 - L'attaque des Nomes
51 - Dorothée et ses amis défendent le palais
52 - Tout est bien qui finit bien |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Dorothy and the tornado
02 - Yellow road
03 - Departure to hope
04 - The difficult road
05 - Black flower
06 - Emerald palace
07 - Witch of the West
08 - Winky's battle
09 - Witch's castle
10 - After the shoes
11 - Monbi and Chip
12 - New king
13 - Identity of the Great king of Oz
14 - Left behind
15 - To the south
16 - Witch Grinda's castle
17 - Grinda
18 - Kansas
19 - Back to Oz
20 - Chip is a father
21 - General Ginger
22 - Scarecrow king runs away
23 - The woodcutter's a king
24 - Monbi's magic
25 - Join strength
26 - Gump
27 - Seeking help
28 - Back to Emerald
29 - Monbi the witch ?
30 - Chip's secret
31 - Dorothy and Tic-tac
32 - Castle Langdia
33 - Desert journey
34 - Hen of the desert
35 - Edge of Oz
36 - Gnome of the underworld
37 - The king's problem
38 - The king's favorite thing
39 - Scary room
40 - In search of the light
41 - Back to the surface
42 - The gnome's counterattack
43 - Secret of Emerald
44 - Land of Chokkinpet
45 - Harvest in Oz
46 - Spring of forgetfulness
47 - Bakekubi goes on a rampage
48 - Guff becomes a good person
49 - Coronation
50 - Victory of the gnome king
51 - Dorothy keeps fighting
52 - Back to Kansas |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Der Wirbelsturm
02 - Freundschaft mit der Vogelscheuche
03 - Der Zinnmann
04 - Die Kalidahs
05 - Die bösen Blumen
06 - Die Stadt der Smaragde
07 - Die Böse Hexe des Westens
08 - Angriff der Krähen
09 - Gefangen !
10 - Die Macht des Wassers
11 - Das Geheimnis um den Zauberhut
12 - Das Spinnenungeheuer
13 - Der Falsche Zauberer
14 - Fast am Ziel
15 - Das Tal aus Porzellan
16 - Das Labyrinth der Gnome
17 - Wieder daheim
18 - Sehnsucht
19 - Der Kürbisjunge
20 - Das Holzpferdchen
21 - Die Mädchenarmee
22 - Nieder mit König Vogelscheuche
23 - Gefährliche Sonnenblumen
24 - Das trügerische Feuer
25 - Gampu, der Flug-Elch
26 - Der Drachenritt
27 - Ozma, das Findelkind
28 - Eine feurige Rede
29 - Die Rosenbrosche
30 - Das Geheimnis um Ozma
31 - Tik Tak, der räuberische Roboter
32 - Langudia, die launische Prinzessin
33 - In der Wüste
34 - Die Geisterstadt
35 - Die Menschen-Felsen
36 - Der Fluch
37 - Im Zauberraum des Gnomenkönigs
38 - Des Prinzen Erlösung
39 - Gegen den Lavastrom
40 - Der rettende Fluß
41 - Ein böser Plan
42 - Der Steinfresser
43 - Das Smaragdzimmer
44 - Eine Welt ganz aus Papier
45 - Froschkopf, der Eierfresser
46 - Die Quelle des Vergessens
47 - Der Steinfresser beißt auf Eisen
48 - Der Angriff der Gnome
49 - Die Krönung
50 - Geheimwaffe "Ei"
51 - Mit letzter Kraft
52 - Ende gut, alles gut |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - doroshii to tatsu maki
02 - kiiroi michi
03 - kiboo e no tabi ritsu
04 - kunan no
05 - kuroi hana
06 - emerarudo no to
07 - nishi no kuni no majo
08 - uinkii no tatakai
09 - majo no kan
10 - nerawa re ta kutsu
11 - monbi to chippu
12 - atarashii oosama
13 - ozu daioo no shootai
14 - tori nokosa re te
15 - minami e no tabi
16 - majo gurinda no shiro
17 - gurinda
18 - kansasu
19 - futatabi ozu e
20 - chippu wa otoosan
21 - jinjaa shoogun
22 - kakashi oo nigedasu
23 - kikori wa oosama
24 - monbi no mahoo
25 - ryoku o awase te
26 - ganpu
27 - tasuke o motome te
28 - futatabi emerarudo
29 - mahootsukai monbi ?
30 - chippu no himitsu
31 - doroshii to chikku takku
32 - rangudia no shiro
33 - sabaku no tabi
34 - sabaku no men dori
35 - ozu no sai hate
36 - chitei no noomu
37 - oosama no nandai
38 - oosama no suki na mono
39 - osoroshi heya
40 - akari o motome te
41 - futatabi chijoo e
42 - noomu no hangeki
43 - emerarudo no himitsu
44 - chokkinpetto no kuni
45 - ozu no kuni no kariire
46 - wasure no izumi
47 - bakekubi abareru
48 - gafu zennin na naru
49 - taikan shiki
50 - noomu oo no shoori
51 - doroshii ganbaru
52 - natsukashi no kansasu |