Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - À Paris sur les traces de l'éléphant
02 - Une lettre d'Angleterre
03 - D'Artagnan rencontre les trois mousquetaires
04 - Le bain d'Aramis
05 - Pris au piège à cause d'une lettre d'amour
06 - La fuite de Paris
07 - D'Artagnan déménage
08 - Aramis au petit châtelet
09 - La mère de Jean
10 - La chasse à Versailles
11 - L'épée brisée
12 - L'apprenti mousquetaires
13 - Qui est l'espion ?
14 - Départ pour l'Angleterre
15 - Un voyage semé d'embûches
16 - Une course folle
17 - Un pour tous
18 - Les funérailles de D'Artagnan
19 - L'embarquement à Calais
20 - D'Artagnan traverse la Manche
21 - Les ferrets de la reine
22 - La corneille de la tour de Londres
23 - Milady s'évade
24 - Milady contre-attaque
25 - Tempête sur la Manche
26 - Grand bal au Louvre
27 - Le premier rendez-vous
28 - La revanche de Milady
29 - Le bourdon de Notre-Dame
30 - L'assassinat du duc de Buckingham
31 - La punition de Milady
32 - Le mystérieux Masque de Fer
33 - Les bijoux de l'actrice
34 - Arrêtez le Masque de Fer
35 - La maladresse de D'Artagnan
36 - Le défi du Masque de Fer
37 - D'Artagnan le grand détective
38 - Le tailleur disparu
39 - Le Masque de Fer au donjon
40 - Le faux roi
41 - Le complot de Milady
42 - La trahison d'Aramis
43 - L'arrestation d'Athos
44 - Qui est le Masque de Fer ?
45 - Le secret d'Aramis
46 - L'évasion du Masque de Fer
47 - Jean en danger
48 - La forteresse de la mer
49 - Les mousquetaires aux arrêts
50 - La traversée de l'éléphant
51 - Duel sur la falaise
52 - Au revoir D'Artagnan |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Die Reise nach Paris
02 - Im Dienst des Kardinals
03 - Die drei Musketiere
04 - Eine grosse Überraschung
05 - Der gefälschte Brief
06 - Flucht aus Paris
07 - Rettung für Aramis
08 - Die Begnadigung
09 - Geheime Pläne
10 - Die falsche Mutter
11- Nächtlicher Geisterspuk
12 - Der Geheimgang
13 - Wer ist der Spion
14 - Das geheime Reiseziel
15 - Portos in Schwierigkeiten
16 - Das Schriftstück
17 - Der Hut
18 - Eine böse Überraschung
19 - Im Hafen von Calais
20 - Die Jagd nach Juwelen
21 - Die falsche Königin
22 - Im Tower von London
23 - Flucht aus dem Gefängnis
24 - Das Gute siegt
25 - Sturm über dem Kanal
26 - Das Fest im Louvre
27 - Das erste Rendevous
28 - Milady's Rache
29 - Die Glocke von Notre Dame
30 - Auf der Flucht
31 - Vergebung statt Strafe
32 - Die Eisenmaske
33 - Ein Kostbares Kleid
34 - Constanzes Genesung
35 - Verkehrte Welt
36 - Ausgestossen
37 - Ein Mann mit Vergangenheit
38 - Die Erfindung
39 - Prinz Philip
40 - Der neue König
41 - Die Macht der Milady
42 - Das Ende einer Freundschaft
43 - Die Verhaftung von Athos
44 - Die Wahrheit über Aramis
45 - Der Anhänger
46 - Das Geheimnis wird gelüftet
47 - Jagd auf Manson's Bande
48 - Das Versteck des Eisenmannes
49 - Flucht von der Insel
50 - Mißglückte Rettung
51 - Aramis Rache
52 - Das Ende böser Mächte |
Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Un viaggio a Parigi
02 - Una lettera da Londra
03 - I Tre Moschettieri
04 - Il bagno dell'Elefante
05 - La trappola
06 - Fuga da Parigi
07 - D'Artagnan cambia Casa
08 - La liberazione di Aramis
09 - La mamma di Jean
10 - La battuta di Caccia
11 - La spada spezzata
12 - Il moschettiere apprendista
13 - Chi è la spia ?
14 - Partenza da Parigi
15 - Il viaggio rischioso
16 - Affrettati D'Artagnan
17 - Chi trova un amico...
18 - Il funerale di D'Artagnan
19 - Improvvisamente al porto
20 - D'Artagnan attraversa La Manica
21 - I diamanti della regina
22 - Il grande corvo di Londra
23 - Fuga dalla torre di Londra
24 - La controffensiva di Milady
25 - Tempesta sulla Manica
26 - Il gran ballo a Louvre
27 - Il primo appuntamento
28 - La vendetta di Milady
29 - La grande campana di Notre Dame
30 - L'assassino del Duca di Buckingham
31 - La condanna di Milady
32 - La misteriosa Maschera Di Ferro
33 - I gioielli di Nana Bernard
34 - Arrestate Maschera Di Ferro
35 - L'Errore di D'Artagnan
36 - La sfida della Maschera Di Ferro
37 - D'Artagnan il grande detective
38 - Il rapimento del sarto
39 - Maschera Di Ferro prigioniero
40 - Il re che fu scambiato
41 - Il complotto di Milady
42 - Il tradimento di Aramis
43 - L'arresto di Athos
44 - Chi è la Maschera Di Ferro
45 - Il segreto di Aramis
46 - Salvate Maschera Di Ferro
47 - Jean in fiamme
48 - La grande fortezza sul mare
49 - I moschettieri prigionieri
50 - L'attacco a Belle Ile
51 - Il duello di Aramis
52 - A presto, D'Artagnan ! |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - zoo no iru pari
02 - rondon kara no tegami
03 - pari no san juu shi
04 - darutanyan no o furo ya san
05 - raburetaa no wana
06 - pari no dai toosoo
07 - darutanyan no hikkoshi
08 - aramisu kyuushutsu sakusen
09 - hadashi no jan no okaasan
10 - kari wa berusaiyu de
11 - ore ta ken
12 - akogare no juu shi
13 - supai wa dare da
14 - pari dasshutsu
15 - kiken na tabi
16 - isoge ! darutanyan
17 - ichi nin wa minna no tame ni
18 - darutanyan no o sooshiki
19 - minato no surechigai
20 - darutanyan umi o wataru
21 - oohi no daiyamondo
22 - rondon too no dai karasu
23 - rondon too datsugoku
24 - mi redii no gyakushuu
25 - doobaa no arashi
26 - ruuburu no dai butoo kai
27 - hajimete no deeto
28 - mi redii no fukushuu
29 - nootorudamu no oogane
30 - bakkingamu ansatsu
31 - mi redii no shokei
32 - nazo no tetsu kamen
33 - joyuu nana no hooseki
34 - tetsu kamen o taiho seyo
35 - darutanyan no shippai
36 - tetsu kamen no choosen
37 - mei tantei darutanyan
38 - kie ta shitateya no nazo
39 - ni nin no tetsu kamen
40 - surikae rare ta kokuoo
41 - mi redii no inboo
42 - aramisu no uragiri
43 - atosu taiho saru
44 - tetsu kamen wa dare da
45 - aramisu no himitsu
46 - tetsu kamen o kyuushutsu seyo
47 - honoo no naka no jan
48 - kaijoo no dai yoosai
49 - toraware no juu shi tachi
50 - zoo umi o wataru
51 - aramisu dangai no kettoo
52 - sayoonara ! darutanyan |