| Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 191 |
| 001 - Todos en camino
002 - Ruinas legendarias
003 - No hay otro lugar como hoenn
004 - No hay quien venza a Taillow
005 - ¡Entrenadores panticortos !
006 - ¡El cazador furtivo !
007 - Amigos de los árboles
008 - Una cola muy enrollada
009 - La mansión de los Shroomish
010 - Con la boca bien llena
011 - Un mordisco para recordar
012 - Lotad acuáticos
013 - ¡El alucinante brillo de Beautifly !
014 - A la captura del Wurmple
015 - Todos a la escuela pokémon
016 - Ganando a Nosepass
017 - Persecucion en Devón
018 - El capitán Arenque y su Wingull
019 - ¡Sharpedo al ataque !
020 - ¡Que gozada de ola !
021 - ¿Cuál Wurmple es el mío ?
022 - Un problema con muchos agujeros
023 - A la captura del Corphish
024 - Hay que salvar a Corphish
025 - Una misión Mudkip
026 - Haciendo amigos con los Nuzleaf
027 - Un plan de tres equipos
028 - Ver para creer
029 - ¡Preparados para los sustos de Sableye !
030 - Un combate meditado
031 - Cuidado con los géisers
032 - ¡Barco abandonado !
033 - ¡Eso sí es flower power !
034 - Salvar a Wailord
035 - ¡Ganar, perder o Drew !
036 - La palmada de Spheal
037 - ¡El secuestro de Joy !
038 - Una niebla muy diferente
039 - Fiesta en casa treta
040 - Watt Y Wattson
041 - Lo que siembras es lo que recoges
042 - Amor al primer vuelo
043 - ¡Dejad que los Bagon sean Bagon !
044 - La princesa y el Togepi
045 - Un Espejismo Togepi
046 - Un cándido Camerupt
047 - El dulce Skitty
048 - El Zizagueante Zangoose
049 - ¡Demasiados Max !
050 - Artistas y estafadores
051 - Pase lo que pase
052 - ¡El poder de la animación !
053 - ¡Con ayuda se puede ganar !
054 - Lucha por el meteorito
055 - ¡Conmoción poética !
056 - ¡Marchando un bostezo !
057 - ¡Buscando a un Spinda !
058 - ¡Con Torkoal no se juega !
059 - ¡Carga Manectric !
060 - ¿Se te ha comido la lengua el Delcatty ?
061 - El disfraz del desastre
062 - ¡Combate al límite !
063 - Pon un Lombre en tu casa
064 - Un Swablu tristón
065 - ¡Gulpin el tragón !
066 - ¡Exploud el gritón !
067 - ¡Baila Baila Ludicolo !
068 - Un problema de dobles
069 - ¡Amor al estilo Petalia !
070 - El poder del equilibrio
071 - Seis ataques en un sólo paquete
072 - Discutir Es Lo Mejor
073 - ¡La furia de los pokémon planta !
074 - ¡Falsas Pokéball !
075 - Whiscash y Ash
076 - Yo, mi futuro y el tiempo
077 - Una fan con un plan
078 - Experimentando la derrota
079 - Las perlas son las mejores amigas de Spoink
080 - Eso sí que es un Swellow
081 - ¡Reforma esta casa con Shuppet !
082 - La manzana de Shroomish
083 - Amigos del mal tiempo
084 - ¿Quién viene volando ?
085 - ¡Un combate de gimnasio por todo lo alto !
086 - Luces, Camerupt, ¡acción !
087 - ¡Lunático como un Lunatone !
088 - El jardín del comer
089 - ¡Un susto para recordar !
090 - ¡Pokécubos, recetas y bayas !
091 - Lecciones en Calagua
092 - Haciendo de juez
093 - ¡Clamperl de la sabiduría !
094 - ¡Los Relicanth lo pueden todo !
095 - La guerra de la evolución
096 - ¡Entrenamiento desastroso !
097 - Liberad a Groudon
098 - ¡La lucha de las leyendas !
099 - Sigue siendo Rock & Roll para mi
100 - ¡Sólido como un Solrock !
101 - Cuestión de vanidad
102 - ¿Dónde está Armaldo ?
103 - Un Cacturne es lo peor
104 - El claydol gigante
105 - Mawile se enamora
106 - Suplicad, Socavad Y Robad
107 - ¡Catastrofe Absol-uta !
108 - ¡Que nieve, que nieve, que te hiele Snorunt !
109 - ¿Me ha hablado un Ralts ?
110 - ¡La Octava y el gran destino !
111 - Con ocho no basta
112 - Enfrentamiento con Linoone
113 - ¿Quién, qué, cuándo, dónde, Wynaut ?
114 - Época de emparejamiento
115 - ¡Celos y envidia !
116 - ¡Apuros en Oromar !
117 - Baya, baya, bocadillo de baya
118 - ¡Morrison es el que más !
119 - El robo de la copa cinta
120 - ¡Adelante viento plata !
121 - ¡Engaño y ayuda !
122 - ¡Fascinación por Drew !
123 - ¡Tiempo de islas !
124 - Un Meowth salva la antorcha
125 - ¡Salvado por el Beldum !
126 - Presumiendo y ganando
127 - ¡Choques y vínculos !
128 - Una difícil decisión
129 - Elígelo o piérdelo
130 - El final del campeonato
131 - ¡El "Team" Intrigante !
132 - El lugar adecuado con el MrMime adecuado
133 - Un auténtico Cleffa de montaña
134 - Número uno Articuno
135 - El símbolo vida
136 - Leales a Onix
137 - Pesado, duro, Jigglypuff
138 - Un Arcanine en las alturas
139 - Un Psyduck de lujo
140 - Felicitaciones al chef
141 - El dilema de Caterpie
142 - El engaño en Azafrán
143 - Un obstáculo para Squirtle
144 - Pasta a la vista
145 - El falso fantasma
146 - Dulce Jaimito
147 - Un palo para el pobre Brock
148 - La rueda de la fortuna
149 - La huevo-aventura de Aura
150 - Fin de semana marchoso
151 - El viejo lago
152 - ¡Tácticas teatrales !
153 - Descargando electricidad
154 - El guardián del bosque
155 - ¡Los ninjas y el llorón !
156 - ¡Un viaje en el tiempo cura todas las heridas !
157 - Reina del sierpe
158 - Ginkana Pokémon
159 - Harley ataca de nuevo
160 - Pokémon enamorados
161 - Combuskión espontánea
162 - Cortando lazos de unión
163 - Mucha acción y buenas vistas
164 - Rey y reina por un día
165 - Frenando a la marea roja
166 - ¡Lo que hice por amor !
167 - ¡Tres Jynx y un bebé !
168 - Hablando con los Pokémon
169 - A la segunda va la vencida
170 - ¡Pokémon Ranger ! ¡El sufrimiento de Deoxys ! (1)
171 - ¡Pokémon Ranger !¡El sufrimiento de Deoxys ! (2)
172 - No es oro todo lo que reluce
173 - Nuevo complot, extraños aliados
174 - ¡Sin respiración !
175 - Reproches e intercambios
176 - Espacios chirriantes
177 - ¡Combatiendo al enemigo desde dentro !
178 - Slaking-Kong
179 - ¡Aura contra Harley y Drew !
180 - Echando el resto
181 - De camino a la zona de batalla
182 - ¡Aipom y sus circunstancias !
183 - ¡Estrategia mañana, esta noche comedia !
184 - Duelos en la jungla
185 -¡Una súper Joy !
186 - ¡La imbatible alta revisión !
187 - ¡Sanando las heridas !
188 - ¡La pandilla se reúne !
189 - ¡El final del Frente !
190 - ¡Un día más de emociones !
191 - ¡El hogar es el punto de partida ! | Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 193 |
| 001 - Une nouvelle rencontre
002 - Une fabuleuse découverte
003 - Réunion de famille
004 - Quand l'estomac crie famine
005 - Un dresseur en culotte courte
006 - Le voleur volé
007 - L'arbre à Pokémon
008 - Un redoutable adversaire
009 - Le manoir hanté
010 - On ne joue pas la bouche pleine
011 - L'évolution à tout prix
012 - La Team Rocket prend l'eau
013 - La beauté du jeu
014 - Comment attraper son premier Pokémon
015 - La Pokémon Académie
016 - Des Pokémon de pierre
017 - La société Devon
018 - La Team Aqua
019 - Des Pokémon bien agressifs
020 - À l'assaut des vagues
021 - Mais à qui est ce Chenipotte ?
022 - Un trou peut en cacher un autre
023 - Sous le sable, le Pokémon
024 - Comme un Écrapince hors de l'eau
025 - Un bain de boue
026 - Une nouvelle expérience
027 - Une grotte mystérieuse
028 - Armulys ou Blindalys
029 - Un Pokémon farceur
030 - Quand Dame-Nature s'en mêle
031 - Un peu plus près du geyser
032 - Le vaisseau abandonné
033 - Le pouvoir des fleurs
034 - Un Poussifeu bien capricieux
035 - Flora tente sa chance
036 - La pierre mystérieuse
037 - Disparition
038 - Une lueur dans le brouillard
039 - La fête des Pokéblocs !
040 - Un match électrique
041 - Gare aux pépins !
042 - Coup de foudre en plein vol
043 - Vole Draby, vole !
044 - La princesse et le Togépi
045 - Le paradis Togépi
046 - Chaude journée
047 - L'aromathérapie
048 - La tactique zigzag
049 - Un Max deux Maxx
050 - Artistes en tout genre
051 - Bonne chance Flora
052 - Des supporters difficile à supporter
053 - La nouvelle attaque de Skitty
054 - La météorite
055 - Poésie Pokémon
056 - Une sacrée carapace
057 - Un Spinda fugueur
058 - La vallée infernale
059 - Des matchs électriques
060 - Un Pokémon sans voix
061 - Fantôme, le coordinateur Pokémon (1re partie)
062 - Fantôme, le coordinateur Pokémon (2de partie)
063 - La source de leurs ennuis
064 - Un Tylton tombé du nid
065 - L'invasion des Gloupti
066 - Un Brouhabam plutôt bruyant
067 - La danse de Ludicolo
068 - L'imposture
069 - Querelle d'amoureux !
070 - Le grand jour
071 - Une base secrète pas si secrète
072 - Le match filles/garçons
073 - Le territoire interdit
074 - Un plan génial
075 - Comme un Barbicha dans l'eau
076 - L'air du temps
077 - Groupie pour la vie
078 - En avant les perdants
079 - Spoink, une perle rare
080 - Le tournoi de Pokévolanneaux
081 - Une bien étrange demeure
082 - Des Chapignons plutôt grognons
083 - L'art de faire la pluie et le beau temps
084 - La fête de la plume
085 - Duel en altitude
086 - Les Pokémon font leur cinéma
087 - Le Pokémon mystérieux
088 - Un parc à croquer
089 - Trou de mémoire
090 - Pokéblocks et recette de choc !
091 - Les filles dans l'arène
092 - L'arbitre
093 - Tout ça pour une perle
094 - Aventures sous-marines
095 - La guerre des clans
096 - Un entrainement intensif
097 - Groudon, le Pokémon ancien
098 - Le combat des titans
099 - Un petit tour de navette
100 - Solide comme un Solaroc
101 - La bataille de l'île secouante ! Barloche et Barbicha !
102 - Le vieux loup de mer
103 - Mais où est passé Armaldo ?
104 - Un Cacturne taciturne
105 - Un Pokémon de taille
106 - Chagrin d'amour
107 - Le lac mystérieux
108 - Absol-ument un désastre
109 - Le petit farceur
110 - Un Pokémon en danger
111 - Dernière ligne droite
112 - Huit ça ne suffit pas
113 - Le petit chapardeur
114 - D'accord, d'accord
115 - Désillusions
116 - Concours et jalousie (1re partie)
117 - Concours et jalousie (2de partie)
118 - Le rêve violet de Flora
119 - L'alter-ego
120 - La croisière du bonheur
121 - Sacha et Flora ! Les chauds combats d'Hoenn !
122 - Le grand jour
123 - Une fausse amitié
124 - Le défi de Flora
125 - Naufrage sur île déserte
126 - Miaouss à plume
127 - Les épreuves éliminatoires
128 - Morrison le vantard
129 - Le tournoi de la victoire
130 - Une victoire redoutée
131 - Le choix de Morrison
132 - Un match décisif
133 - La fin d'une époque
134 - Retour pour un nouveau départ
135 - Mélo-drame
136 - Numéro Un
137 - Le premier match extrême
138 - Solide comme un roc
139 - Joyeux anniversaire !
140 - Vitesse Extrême
141 - Un Psykokwak fugueur
142 - Un combat de chefs
143 - La grosse évolution de Chenipan
144 - Le concours de Safrania
145 - Une grande première pour Carapuce
146 - Pour un bol de nouilles
147 - Une cohabitation difficile
148 - L'enfant qui est en nous
149 - Les remèdes Pokémon
150 - Deuxième emblème
151 - Qui vole un œuf
152 - Cœur de rocker
153 - Le lac abandonné
154 - Tactique et coups de théâtre
155 - Courant électrique
156 - Célébi, le gardien de la forêt
157 - Un nouvel ami
158 - Voyage dans le temps
159 - La reine de Pike
160 - La course d'orientation
161 - Le retour de Harley
162 - Duel amoureux
163 - Troisième ruban
164 - Un cœur brisé
165 - Combat dans la jungle
166 - Une vie de star
167 - Le fantôme rouge
168 - Par amour
169 - Trois Lippoutou et un Lippouti
170 - Tout est une question de mental
171 - La revanche de Sacha
172 - Le visiteur de l'espace (1re partie)
173 - Le visiteur de l'espace (2de partie)
174 - Tout ce qui brille n'est pas or
175 - Complot pour un ruban
176 - Un enjeu de taille
177 - Imposture
178 - Changement d'apparence
179 - L'ennemi intérieur
180 - Le roi de la montagne
181 - Flora, Harley et compagnie...
182 - Haute tension
183 - En route pour la coupe
184 - Le roi des singeries
185 - Artiste en herbe
186 - Duel dans la forêt
187 - Match retour
188 - Remise en question
189 - Au bon endroit, au bon moment
190 - Le gang des quatre
191 - Dernière ligne droite
192 - Coordinateur surprise
193 - Un nouveau départ | Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 193 |
| 001 - Arata-naru daichi ! Arata-naru bōken ! !
002 - Kodai Pokemon to nazo no gundan !
003 - Tōka Jimu ! VS Yarukimono !
004 - Subame ga ippai kiken ga ippai ! Tōka no mori de Getto da ze ! !
005 - Jigujaguma to Tan pan kozō ! Haruka, Hajimete no Batoru ! !
006 - Roketto-Dan ! Midare hikkagi de Sayōnara ! !
007 - Kimori no mori ! Kyōdaijū o mamore ! !
008 - Habunēku Vs. Kimori ! Hissatsu no hataku kōgeki ! !
009 - Kaiki ! Kinokoko yashiki no nazo ! ?
010 - Shijō saikyō no Perippā genru ! !
011 - Guraena to Pochiena ! Shinka no shinpi ! !
012 - Hasubō to Furawā Shoppu no san shimai ! !
013 - Pokemon Kontesuto ! Agehanto no karei na Batoru ! !
014 - Daburu Batoru to Daburu de Kemusso !
015 - Benkyōshimasu ! Pokemon Torēnāzu Sukūru !
016 - Kanazumi Jimu ! Nozupasu no himitsu heiki ! !
017 - Debon Kōporēshon ! Akua-Dan no kage ! !
018 - Hagi Rōjin to Kyamome no Pīko-chan !
019 - Dasshutsu ! Samehadā no shima ! !
020 - Muro Jimu ! Naminori Jimu Rīdā - Tōki tōjō !
021 - Kemusso vs. Kemusso ! Dotchi ga dotchi ! ?
022 - Daigo, Kokodora, Bosugodora !
023 - Umibe no abaremono - Heigani tōjō !
024 - Hashire Satoshi ! Kibania no kawa o koe !
025 - Himitsu no ike ! Mizugorō ga ippai ! ?
026 - Konohana-zoku no kōgeki ! !
027 - Maguma-Dan VS Akua-Dan ! Himitsu kichi no tatakai !
028 - Agehanto to Dokukeiru ! Shinka no hate ni !
029 - Yamirami de Tokkiri !
030 - Batoru Gāru to Asanan ! Arashi no naka de !
031 - Muro Jimu saisen ! Naminori Batoru Fīrudo !
032 - Suterare fuwa ! Shinobi yoru kage ! !
033 - Haruka ni Raibaru ! Tokkun Pokemon Kontesuto ! !
034 - Hajimete no Pokemon de dai Panikku ! !
035 - Haruka ! Pokemon Kontesuto hatsu chōsen ! !
036 - Umi no hakubutsukan o mamore ! Maguma-Dan no kōgeki ! !
037 - Bijo to yashū ! ? Dātengu to Jōi-san !
038 - Purasuru to Mainan ! Yama no tōdai !
039 - Utau ! Pokemon karakuri yashiki ! !
040 - Kinsetsu Jimu ! Tessen no Dengeki Batoru !
041 - Kimori no shin waza ! ! Suika hatena no Tane Mashin Gan ! !
042 - Barubīto to Irumīze ! Ai no Dansu !
043 - Tobi, Tatsubei ! Myōnichi ni mukatte ! !
044 - Kasumi tōjō ! Togepī to maboroshi no ōkoku !
045 - Shinkirō no kanata ni ! ! Togepī no rakuen !
046 - Kachinuki Famirī ! 4 VS 4 ! !
047 - Eneko to Aromaterapī !
048 - Zangūsu VS Habunēku ! Ribaru Taiketsu !
049 - Masato to Masato ! Ametama o mamore !
050 - Pokemon Kontesuto - Hajitsuge daikai !
051 - VS Chāremu ! Kontesuto Batoru ! !
052 - Purasuru to Mainan ! Ōen no Michi ! ?
053 - Eneko to Neko no te ! Donmeru no bokujō !
054 - Maguma-Dan Vs. Akua-Dan - Futatabi ! Entotsu Yama no Tatakai ! !
055 - Shinjin Jimu Rīdā - Asuna ! Ana Darake no Batoru Fīrudo ! ?
056 - Hīto Bajji ! Moeru Batoru de Getto-daze ! !
057 - Patchīru ga Ippai ! Shiawase sagashi de yama no kanata ni ! ?
058 - Hagane no tani o toppase yo ! Kōtasu Vs. Haganēru ! !
059 - Kinsetsu Jimu futatabi ! VS Raiboruto ! !
060 - Eneko to Enekororo ! Densetsu no Kōdinētā tōjō ! !
061 - Kamen no Kōdinētā - Fwntomu tōjō !
062 - Shidake Taun ! Pokemon Kontesuto ! !
063 - Sorurokku to Hasuburero ! Seinaru mori no densetsu ! !
064 - Chirutto no sora ! Haruka no kokoro ! !
065 - Gokurin Gekitai Taisakusen !
066 - Isshoku sokuhatsu ! Bakuongu Vs. Juputoru
067 - Odoru Batoru-da ! Runpappa ! !
068 - Papa wa Aidoru ! ? Itsuwari no Jimu Rīdā ! !
069 - Touka Jimu no Keiji ! Katei no keiji ! !
070 - Touka Zimu taiketsu ! Itsutsume no Bazzi ! !
071 - Ōkido-Hakase to Odamaki-Hakase ! Himitsu kichi no tatakai ! !
072 - Taggu Batoru ! Satoshi VS Haruka ! ?
073 - Kindan no mori no ouja ! Fushigidane ! !
074 - Fushigidane to Fushigidane ! Monsutā Bōru o torikaese !
075 - Taiketsu ! Kyoudai Namazun to tsuri meijin ! !
076 - Yajoron to kasumi no naka no iseki !
077 - Kyouteki ! ? Mama-san Kōdhinētā toujou !
078 - Pokemon Kontesuto ! Ruibosu daikai ! !
079 - Banebū no sagashimono ! ?
080 - Hatsu chousen ! Kuuchuu kyouki - Poke Ringa ! !
081 - Kagebouzu no yakata !
082 - Mori no kakatou-ou ! ? Wakashamo Vs. Kinogassa !
083 - O-Tenki Kenkyuujo no Powarun !
084 - Hiwadaki Shiti no Fwezā Kānibaru ! !
085 - Hiwadaki Zimu ! Taikuu no tatakai !
086 - Eiga wa Bakūda ni mitte ! !
087 - Shinpi ! Uchuu kara kinada Pokemon ! ?
088 - Banana Namakero Enno Kabigon ! !
089 - Pikachu, Roketto Dan ni hairu ! ?
090 - Minamo Shiti touchaku ! Porokku to tsubame gaeshi !
091 - Pokemon Kontesuto ! Minamo daikai ! !
092 - Ano sanhiki toujou ! Shinpan gakkou no shima !
093 - Pāruru to Banebū ! Shinju o sagase !
094 - Jīransu to shinkai no hihou !
095 - Hantēiru to Sakurabisu ! Shinka no nazo !
096 - Kinniku Batoru ! ? Daburu Batoru ! !
097 - Guradon VS Kaiōga ! (Zenpen)
098 - Guradon Vs. Kaiōga ! (Kouhen)
099 - Fuu to Ran ! Uchuu Senta no tatakai !
100 - Tokusane Jimu ! Sorurokku to Runatōn !
101 - Yureru Shima no Tatakai ! Dojotchi vs Namazun ! !
102 - Umi no Otoko ! Shitennou Genji Toujou ! !
103 - Dokutā Moroboshi no Shima ! Kaseki Pokemon Arawareru ! !
104 - Izabe Shima Pokemon Kontesuto ! Ribaru Nikio Tsukero ! !
105 - Kyodai Nendōru wo Fuuinse yo ! !
106 - Koi suru Kuchīto ! Hasuburero no Hanamichi ! !
107 - Nakkurā to Biburāba ! Maboroshi no Mizuumi !
108 - Abusoru ! Shinobiyoru Wazawai no Kage
109 - Yukiwarashi wo Tsukamaero !
110 - Rarutosu wo Sukue ! Isoge Masato !
111 - Rune Jimu ! Mizu no Āthisuto Adan (Zenpen)
112 - Rune Zimu ! Mizu no Āthisuto Adan (Kouhen)
113 - Massuguma ! Yuujou no Katachi ! ?
114 - Maboroshi jima no Sōnano !
115 - Korogare ! Koisuru Donfwan !
116 - Konran, Konsen ! Pokemon Kontesuto - Kinagi Taikai ! (Zenpen)
117 - Konran, Konsen ! Pokemon Kontesuto - Kinagi Taikai ! (Kouhen)
118 - Haruka Derishasu de, Gonbe GET kamo ! !
119 - Ribaru toujou ! Masamune to Dumbel ! !
120 - Kaitou Bannai to Ribon Kappu ! !
121 - Satoshi to Haruka ! Houen Deno Atsuki Batoru
122 - Kaimaku ! Gurando Fwesuthibaru ! ! 1
123 - Nettou ! Gurando Fwesuthibaru ! ! 2
124 - Kessen ! Gurando Fwesuthibaru ! ! 3
125 - Sabaibaru de Ikou !
126 - Saiyuu Shiti Touchaku ! Chouka o Haita Nyāsu ! ?
127 - Yobisenkyo Sutaato ! Masamune Toujou ! !
128 - Kaimaku ! Saiyuu Taikai ! !
129 - Kesshou Tōnamen Tohe ! Atsuki Tatakai no Hibi
130 - Soshite...Makerarenai Tatakai wa Tsuzuku ! !
131 - Ribaru Taiketsu ! VS Masamune !
132 - Saigo no Gekitou ! Yuushou he no Michi !
133 - Enishida to Batoru Furontia !
134 - Ōkido Kenkyuujo ! Zenin Shuugou !
135 - Otsukimi Yama ! Pii to Pippi to Pikushī to !
136 - Uijin ! Batoru Fakutorī ! (Zenpen)
137 - Uijin ! Batoru Fakutorī ! (Kouhen)
138 - Iwāku no Oukoku ! !
139 - Purin no uta, papa no uta !
140 - Raibaru taiketsu ! Uindhi wo Getto kamo !
141 - Kodakku no Yuuutsu !
142 - Nyūra to bariyādo ! Docchi no resutoran ! ?
143 - Shinka ! Sono Shinpi to Kiseki ! !
144 - Pokemon Kontesuto - Yamabuki Taikai (Zenpen)
145 - Pokemon Kontesuto - Yamabuki Taikai (Kouhen)
146 - Kakutou Doujou ! Satoshi vs Haruka !
147 - Esupā vs Gōsuto ! Mayonaka Kettō ! ?
148 - Manene Tōjō ! Kyūsoku no Kan !
149 - Mizugorō to Mokoko ! Koi no Tokkōyaku ! ?
150 - Batoru Arīna ! Kakutō Taiketsu ! !
151 - Sodateya-san to Pokemon no Tamago !
152 - Raibaru wa Sararī Man ! ?
153 - Hakuryū no Mizu'umi !
154 - Batoru dōmu ! Honoo to Mizu no Fyūjon ! !
155 - Dokkiri ! Bikkuri ! Erekiddo ! !
156 - Pokemon Renjā Tōjō ! Serebii Kyūshutsu Sakusen ! !
157 - Usohachi to Ninja Sukūru ! !
158 - Toki wo Koeru Haruka ! !
159 - Nettō Batoru Chūbu ! VS Chūbu Kuīn, Azami ! !
160 - Yūshō wa Dare no Te ni ! ? Orientēringu
161 - Gonbe no Debyū Ikusa ! Hārī to Shinken Shoubu ! !
162 - Juputoru vs Toropiusu ! Sougen no Kettou ! !
163 - Pokemon Kontesuto ! Yuzuriha Taikai ! !
164 - Jukain ! Fukkatsu no Yoake ! !
165 - Gekitō ! Batoru Parusu de Jyanguru Batoru ! !
166 - Usohachi Kingu to Manene Kuīn ! ?
167 - Matenrō no Akai Inazuma !
168 - Dai Ichiban ! Haruka vs Takeshi ! !
169 - Muchūru to Rūjura San Shimai ! !
170 - Tawā Taikūn, Rira Tōjō !
171 - Batoru Tawā ! Ishindenshin Batoru ! !
172 - Pokemon Renjā ! Deokishisu Kuraishisu ! ! Zenpen
173 - Pokemon Renjā ! Deokishisu Kuraishisu ! ! Kouhen
174 - Usokkī ! Ōgon Densetsu ! ?
175 - Hārī to Roketto-dan Akuyaku Dōmei Kessei ! ?
176 - Haruka Vs Musashi ! Saigo no Kontesuto ! !
177 - Roketto-dan Kaisan ! ? Sorezore no Michi !
178 - Takeshi to Satoshi ! Taggu Batoru de Nibi Jimu wo Mamore ! !
179 - Batoru Piramiddo ! VS Rejirokku ! !
180 - Kyōi ! Kyodai Kekkingu no Yama ! !
181 - Kaimaku ! Pokemon Kontesuto Gurando Fuesutibaru ! !
182 - Haruka VS Hārī ! Daburu Batoru de Sutēji On ! !
183 - Haruka VS Shū ! Saigo no tatakai !
184 - Eipamu to Ō-sama !
185 - Perappu to Pokemon Manzai !
186 - Shūgeki ! Hagure Manyūra ! !
187 - Batoru Piramiddo Futatabi ! VS Rejisuchiru ! !
188 - Haruka VS Shū ! Raibaru yo Eien ni
189 - Pokemon Sentā wa Ōisogashi !
190 - Saisho no Pokemon ! Saigo no Tatakai ! !
191 - Kessen ! VS Rejiaisu !
192 - Satoshi VS Haruka ! Rasuto Batoru ! !
193 - Tabi no owari, soshite Tabi no Hajimari | Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 191 |
| 001 - Get the Show on the Road !
002 - A Ruin with a View
003 - There's no Place Like Hoenn
004 - You can Never Taillow !
005 - In the Knicker of Time !
006 - A Poached Ego !
007 - Tree's a Crowd
008 - A Tail with a Twist
009 - Taming of the Shroomish
010 - You Said a Mouthful !
011 - A Bite to Remember
012 - The Lotad Lowdown
013 - All Things Bright and Beautifly !
014 - All in a Day's Wurmple
015 - Gonna Rule the School !
016 - Winner by a Nosepass !
017 - Stairway to Devon
018 - On a Wingull and a Prayer !
019 - Sharpedo Attack !
020 - Brave the Wave
021 - Which Wurmple's Which ?
022 - A Hole Lotta Trouble
023 - Gone Corphishin'
024 - A Corphish Out of Water
025 - A Mudkip Mission
026 - Turning Over a Nuzleaf
027 - A Three Team Scheme
028 - Seeing is Believing
029 - Ready, Willing, and Sableye
030 - A Meditite Fight
031 - Just One of the Geysers
032 - Abandon Ship !
033 - Now that's Flower Power !
034 - Having a Wailord of Time
035 - Win, Lose or Drew !
036 - The Spheal of Approval
037 - Jump for Joy
038 - A Different Kind of Misty !
039 - A Pokéblock Party !
040 - Watt's with Wattson ?
041 - What You Seed is What You Get
042 - Love at First Flight
043 - Let Bagons be Bagons
044 - The Princess and the Togepi
045 - A Togepi Mirage
046 - Candid Camerupt
047 - I Feel Skitty !
048 - Zig Zag Zangoose
049 - Maxxed Out !
050 - Pros and Con Artists
051 - Come What May !
052 - Cheer Pressure
053 - Game Winning Assist
054 - Fight for the Meteorite
055 - Poetry Commotion !
056 - Going, Going, Yawn !
057 - Going for a Spinda
058 - All Torkoal, No Play
059 - Manectric Charge
060 - Delcatty Got Your Tongue
061 - Disaster of Disguise
062 - Disguise Da Limit !
063 - Take the Lombre Home
064 - True Blue Swablu
065 - Gulpin it Down !
066 - Exploud and Clear
067 - Go Go Ludicolo !
068 - A Double Dilemma
069 - Love, Petalburg Style !
070 - Balance of Power
071 - A Six Pack Attack !
072 - The Bicker the Better
073 - Grass Hysteria !
074 - Hokey Pokéballs
075 - Whiscash and Ash
076 - Me, Myself and Time
077 - A Fan with a Plan !
078 - Cruisin' for a Losin'
079 - Pearls Are a Spoink's Best Friends !
080 - That's Just Swellow
081 - Take This House and Shuppet
082 - A Shroomish Skirmish
083 - Unfair-Weather Friends
084 - Who's Flying Now ?
085 - Sky High Gym Battle !
086 - Lights, Camerupt, Action !
087 - Crazy as a Lunatone
088 - The Garden of Eatin'
089 - A Scare to Remember
090 - Pokéblock, Stock and Berry
091 - Lessons in Lilycove
092 - Judgment Day
093 - Clamperl of Wisdom
094 - The Relicanth Really Can
095 - The Evolutionary War
096 - Training Wrecks
097 - Gaining Groudon
098 - The Scuffle of Legends
099 - It's Still Rocket Roll to Me
100 - Solid as a Solrock
101 - Vanity Affair
102 - Where's Armaldo ?
103 - A Cacturne for the Worse
104 - Claydol Big and Tall
105 - Once in a Mawile
106 - Beg, Burrow and Steal
107 - Absol-ute Disaster !
108 - Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt
109 - Do I Hear a Ralts ?
110 - The Great Eight Fate
111 - Eight Ain't Enough
112 - Showdown at Linoone
113 - Who, What, When, Where, Wynaut ?
114 - Date Expectations
115 - Mean with Envy
116 - Pacifidlog Jam !
117 - Berry, Berry Interesting
118 - Less is Morrison !
119 - The Ribbon Cup Caper !
120 - Hi Ho Silver Wind !
121 - Deceit and Assist
122 - Rhapsody in Drew
123 - Island Time
124 - Like a Meowth to a Flame
125 - Saved by the Beldum
126 - From Brags to Riches
127 - Shocks and Bonds
128 - A Judgment Brawl
129 - Choose It or Lose It !
130 - At the End of the Fray
131 - The Scheme Team
132 - The Right Place and the Right Mime
133 - A Real Cleffa-Hanger
134 - Numero Uno Articuno
135 - The Symbol Life
136 - Hooked on Onix
137 - Rough, Tough Jigglypuff
138 - On Cloud Arcanine
139 - Sitting Psyduck
140 - Hail to the Chef
141 - Caterpie's Big Dilemma
142 - The Saffron Con
143 - A Hurdle for Squirtle
144 - Pasta La Vista
145 - Fear Factor Phony
146 - Sweet Baby James
147 - A Chip Off the Old Brock
148 - Wheel of Frontier
149 - May's Egg-cellent Adventure !
150 - Weekend Warrior
151 - On Olden Pond
152 - Tactics Theatrics ! !
153 - Reversing the Charges
154 - The Green Guardian
155 - From Cradle to Save !
156 - Time-Warp Heals All Wounds !
157 - Queen of the Serpentine !
158 - Off the Unbeaten Path !
159 - Harley Rides Again
160 - Odd Pokémon Out
161 - Spontaneous Combusken
162 - Cutting the Ties that Bind
163 - Ka Boom with a View
164 - King and Queen for a Day
165 - Curbing the Crimson Tide
166 - What I Did for Love
167 - Three Jynx and a Baby
168 - Talking a Good Game !
169 - Second Times the Charm !
170 - Pokémon Ranger ! Deoxys Crisis ! (Part One)
171 - Pokémon Ranger ! Deoxys Crisis ! (Part Two)
172 - All That Glitters is not Golden !
173 - New Plot - Odd Lot !
174 - Going for Choke !
175 - The Ole' Berate and Switch
176 - Grating Spaces
177 - Battling the Enemy Within
178 - Slaking Kong
179 - May, We Harley Drew'd Ya !
180 - Thinning the Hoard !
181 - Channeling the Battle Zone
182 - Aipom and Circumstance
183 - Strategy Tomorrow - Comedy Tonight !
184 - Duels of the Jungle
185 - Overjoyed !
186 - The Unbeatable Lightness of Seeing
187 - Pinch Healing !
188 - Gathering The Gang of Four
189 - Pace - The Final Frontier !
190 - Once More with Reeling
191 - Home is Where the Start Is | Liste des épisodes - Hollande |
Nombre d'épisodes : 192 |
| 001 - Eindelijk op weg !
002 - Een ruïne met uitzicht
003 - Oost west, Hoenn best
004 - Trotse Taillow
005 - Op het randje
006 - Een gestroopt ego !
007 - Een boom van een Treecko !
008 - Een verhaal met een staart !
009 - Het temmen van de Shroomish !
010 - Jij zei een mond vol !
011 - Een beet om nooit te vergeten
012 - Leve de Lotad
013 - Beeldschone Beautifly !
014 - Alles draait om Wurmple
015 - Overmeester de school !
016 - Winnaar met een neuslengte !
017 - De trap op naar Devon
018 - Met wat geluk en een Wingull
019 - Sharpedo aanval !
020 - Trotseer de golf
021 - Welke Wurmple is de goeie ?
022 - Een hele berg problemen
023 - Corphish vissen
024 - Een Corphish op het droge !
025 - Een Mudkip missie !
026 - Neem dat maar voor Nuzleaf !
027 - Drie is teveel
028 - Eerst zien, dan geloven !
029 - Ik schrik me een Sableye !
030 - Een echt Meditite gevecht !
031 - Vechten met geisers
032 - Verlaat het schip !
033 - Dat is flower power !
034 - Een Wailord in nood
035 - Winnen of verliezen van Drew
036 - De goedkeuring van Spheal
037 - In de bres voor Joy
038 - Een vreemd Soort Mist
039 - Het trukenhuis
040 - Wat is er met Wattson ?
041 - Wat je zaait, zal je oogsten
042 - Vluchtige liefde
043 - Het begon bij Bagon
044 - De Prinses en de Togepi
045 - Een Togepi luchtspiegeling !
046 - De kokendhete Camerupt
047 - Hier is Skitty !
048 - ZigZag Zangoose
049 - Maximaal Max !
050 - Neppers En Toppers
051 - Kom op, May !
052 - Ontmoediging
053 - Winnen door bijstand
054 - Vecht voor de meteoriet
055 - Poëzie commotie !
056 - Erop of eronder
057 - Een spannende strijd om Spinda
058 - Op hete Torkoalen zitten
059 - Manectrische ontlading
060 - Kattige Delcatty
061 - Het machtige masker
062 - Een grimmige strijd
063 - Bedank Lombre voor de regen
064 - Swablu taboe !
065 - Gulzige Gulpin !
066 - Exploud explosie
067 - Hallo, Ludicolo !
068 - Een dubbel dilemma !
069 - Op z'n Petalburgs !
070 - Macht Vraagt Om Kracht
071 - Een halve dozijn venijn
072 - Scheiden doet lijden
073 - Gedonder met Gras Pokémon
074 - Wel alle Pokéballen !
075 - Whiscash en Ash
076 - Het geheim van de Baltoy
077 - De vriendelijke fan
078 - Een leerzaam verlies
079 - Wie de parels past...
080 - Pico bello, Swellow !
081 - Spookt het, of Shuppet ?
082 - Een Shroomish schermutseling
083 - Mooi weer stelen
084 - Wie vliegt eruit ?
085 - Hemelshoog gymgevecht !
086 - Licht, Camerupt, actie !
087 - Zo gek als een Lunatone
088 - De hof van eten
089 - De schrik van je leven
090 - Pokéblock en ander voer
091 - Lessen in Lilycove
092 - Dag des oordeels !
093 - Clamperl der Wijsheid
094 - De Relicanth Kan Het
095 - De Evolutie Oorlog
096 - Trainingswrakken
097 - Groudon Winnen
098 - De Strijd der Legendes
099 - Voor Mij Is ‘T Nog Steeds Rock N' Roll
100 - Sterk Als Een Solrock
101 - Niet uitgezonden in Nederland
102 - Wat Overmoed Doet
103 - Waar Is Armaldo ?
104 - Een Cacturne ten Kwade
105 - Claydol, Groot en Sterk
106 - Er Was Eens Een Mawile
107 - Wie Een Kuil Graaft...
108 - Absol-ute Ellende
109 - Let it Snow, Let it Snow, Laat het Snorunt
110 - Hoor Ik een Ralts ?
111 - Op Naar de Achtste Badge !
112 - Acht is Niet Genoeg
113 - Een Losgeslagen Linoone
114 - Wie, Wat, Waar, Wanneer, Wynaut ?
115 - Donphan man zoekt Donphan vrouw
116 - Groen van Jaloezie
117 - Pacifidlog Gekte
118 - Bes, Bessen, Best
119 - Minder is Morrison
120 - De Lintjes Cup Kaper
121 - Niet uitgezonden in Nederland
122 - Hé Ho Zilverwind !
123 - Bijstand is Bedrieglijk !
124 - Drew Nadering
125 - Eiland Tijd !
126 - Zet een Meowth voor je Raam Vannacht
127 - Gered Door De Beldum
128 - Van Woorden naar Daden
129 - Schokken en Banden
130 - In Zware Tweestrijd
131 - Kiezen of Verliezen !
132 - Aan Het Eind Van De Strijd
133 - Een Team vol Plannen
134 - Part Time bij Mr. Mime
135 - Een Cleffa Boel
136 - Nummer Uno Articuno
137 - Het Symbolen Leven
138 - Helemaal Weg Van Onix
139 - De Ongrijpbare Jigglypuff
140 - Arcanine in de Wolken
141 - Een Psyduck Leventje
142 - Voor Het Keukenblok !
143 - Het Dilemma Van Caterpie
144 - De Saffron Strijd
145 - Geen Obstakel te hoog voor Squirtle
146 - Toedel Noedel
147 - Wie Ziet Spoken ?
148 - Lieve Kleine James
149 - Eén Brock Onzekerheid
150 - Het Zone Wiel
151 - Het Ei-zersterke Avontuur van May
152 - Weekend Strijder
153 - Het Oude Meer
154 - Theatrale Tactieken
155 - Tegen De Stroming In
156 - De Bos Beschermer
157 - Het Wiel Van Redding
158 - Tijdsprong Heelt Alle Wonden !
159 - De Slangen Koningin
160 - Van het ongebaande pad af
161 - Harley gaat weer van start !
162 - Vijfde Pokémon aan de wagen !
163 - Een vurige strijd
164 - De Banden Verbroken
165 - Een uitzicht met inzicht
166 - Koning en koningin voor een dag !
167 - Het rode gevaar ontmaskerd
168 - Alles voor de liefde
169 - Drie Jynx en een baby !
170 - Spreken is zilver, zwijgen is goud
171 - De tweede keer is het raak !
172 - Pokémon Ranger, Deoxys in moeilijkheden !
173 - Het is niet Alles Goud wat er Blinkt
174 - Oude Koeien, Nieuwe Sloot
175 - Alles op Alles
176 - De Goede Oude Wisseltruc
177 - Maffe Ruimtes
178 - Strijd met de Innerlijke Vijand
179 - Koning der Bergen
180 - Wat Moet Je Daar Nou, May !
181 - Tot het Uiterste !
182 - Op Weg naar de Strijdzone
183 - Aipomstreken !
184 - Strategie komt Morgen - Komedie Vanavond !
185 - Duel in de Jungle
186 - Strijd Zuster Joy !
187 - De Onverslaanbare Lichtheid van het Besef !
188 -De Fijne Kneepjes van het Vak !
189 - De Groep van Vier Herenigd !
190 - Grenzen Verleggen !
191 - Nog één Keer met Gejoel
192 - Uit het Oog aan de Start | Liste des épisodes - Brésil |
Nombre d'épisodes : 193 |
| 001 - Tudo Começa na Estrada !
002 - O Portal da Ruína
003 - Não Há Lugar Como Hoenn
004 - Não Se Pode Com Um Taillow
005 - No Limite do Tempo
006 - O Ego Roubado !
007 - Três é Demais
008 - O Treecko É Um Treco
009 - Domando Um Shroomish
010 - Tem Bico pra Tudo
011 - Uma Mordida de Lembrança
012 - O Pequeno Lotad
013 - Tudo Lindo e Brilhante !
014 - Muito Trabalho Por Um Wurmple !
015 - Mandando no Pedaço
016 - Por Uma Calda De Vantagem
017 - A Caminho De Devon
018 - O Roubo dos Sete Mares
019 - O Ataque do Sharpedo
020 - Domando as Ondas
021 - Qual é Quem ?
022 - Um Buraco Cheio de Problemas !
023 - Pegando um Corphish
024 - Como um Corphish Fora Da água
025 - A Missão Mudkip
026 - Encontro com os Nuzleaf
027 - Um Trabalho de Equipe
028 - Ver Para Crer
029 - Pronto para o que Der e Vier
030 - Uma Desafio da Pesada
031 - Um Geyser já Chega
032 - Abandonar o Navio
033 - O Poder Floral
034 - Cadê meu Torchic ?
035 - Vencer ou Perder ! Empatar Nunca
036 - A Pedra Misteriosa
037 - O Poder da Amizade
038 - O Brilho da Confiança
039 - A Gincana Maluca
040 - Com Carga Total
041 - Você Colhe O Que Semeia
042 - Amor à Primeira Voada
043 - Voe Bagon
044 - A Princesa e o Togepy
045 - A Miragem de Togepi:Togepi de Misty Evolui Para Togetic
046 - O Fervoroso Camerupt
047 - O Skitty
048 - O Zigue-Zague de Zangoose
049 - Max ao Quadrado
050 - Na Cidade de Fallarbor
051 - Vamos lá, May !
052 - Pressão da Torcida
053 - O Auxílio de Skitty
054 - Luta pelo Meteorito
055 - Confusão Poética
056 - O Ataque Bocejo
057 - Procurando o Spinda
058 - O Torkoal
059 - O Manectric
060 - Delcatty comeu sua Lingua ?
061 - O Desastre do Disfarce
062 - No Limite do Disfarce
063 - Lombre, O Senhor da Água
064 - O Swablu
065 - Os Gulpins
066 - O Exploud
067 - Vai,Vai Ludicolo
068 - Um Dilema Duplo
069 - Amor ao Estilo de Petalburg
070 - Equilíbrio de Forças
071 - O Ataque do Grupo dos Seis
072 - Quanto Mais Brigas, Melhor
073 - Histeria das Plantas
074 - Pokébolas de Hokey
075 - Whishcash e Ash
076 - Eu, Eu Mesma e o Tempo !
077 - Uma Fã com um Plano
078 - Aprendendo com a Derrota
079 - O Objeto perdido do Spoink
080 - Esse é o Swellow !
081 - A Mansão e o Shuppet
082 - A Luta na Floresta dos Shroomish !
083 - A Máquina que Controla o Tempo !
084 - Quem vai Voar Agora ?
085 - Batalha de Ginásio nas Alturas !
086 - Luz, Camerupt, Ação !
087 - Louco como um Lunatone !
088 - O Parque da Comida
089 - Um Susto Inesquecível !
090 - As Pokébarras !
091 - Lições em Lilycove !
092 - Dia do Julgamento
093 - O Clampearl da Sabedoria
094 - O Santuário do Relicário
095 - A Guerra Evolutiva
096 - Malhando Muito
097 - Ganhando Groudon
098 - A Luta das Lendas
099 - Ainda e Rocket Roll Pra Mim
100 - Sólido como um Solrock
101 - Ilha do Tremor ! Barboach Vs. Whiscash !
102 - Caso de Vaidade
103 - Onde Está o Armaldo ?
104 - O Pior De Um Cacturne
105 - O Grande Claydol
106 - Uma Vez em um Mawile
107 - Implorar, Cavar e Roubar
108 - Absol-uto Disastre
109 - Deixe Nevar, Deixe Nevar, Deixe o Snorunt
110 - Eu Ouvi um Ralts ?
111 - A Oitava Insígnia
112 - Oito Não é o Bastante
113 - A Revelação de Linoone
114 - Quem, O Que, Quando, Onde, Wynaut ?
115 - Expectativas de Encontro
116 - Um Pouco de Inveja
117 - Estrago em Pacifidlog
118 - Fruta, Fruta Interessante
119 - Morrison Não tá com Nada
120 - O Sumiço da Taça
121 - Ash e May ! Batalha Quente em Hoenn
122 - Hi Ho Vento de Prata
123 - Fraude e Lance
124 - Rapsódia em Drew
125 - A Ilha do Tempo
126 - De Meowth à uma Chama
127 - Salvo Pelo Beldum
128 - Da Vaidade à Riqueza
129 - Choques e Bônus
130 - O Julgamento de uma Disputa
131 - Escolha ou Perca
132 - No Fim da Luta
133 - O Time do Esquema
134 - O Lugar Certo e o Mime Certo
135 - Uma Verdadeira Ajuda dos Cleffa
136 - Articuno, o Número Um
137 - O Símbolo da Vida
138 - Obcecado Por Um Onix
139 - Bruto, Brigão, Jigglypuff
140 - Acima das Nuvens, Arcanine !
141 - O Indefeso Psyduck
142 - Salve o Chefe !
143 - O Grande Dilema de Caterpie
144 - O Torneio de Saffron !
145 - Um Obstáculo para o Squirtle !
146 - Pasta la Vista
147 - Fator do Falso Medo
148 - O Pequeno James
149 - Uma Lasca do Velho Brock
150 - Roda da Fronteira
151 - A excelente Aventura de May
152 - Guerreiro do Fim de Semana
153 - Em Cima da Velha Lagoa
154 - Táticas Teatrais
155 - Revertendo as Cargas
156 - Guardião Verde
157 - Do Berço a Lutar
158 - A Dobra no Tempo Cura Todas as Feridas !
159 - A Rainha das Serpentinas
160 - Fora do Caminho Inexplorado !
161 - Harley Se Dá Bem de Novo !
162 - O Fora do Pokémon
163 - Combusken Espontâneo !
164 - Cortando os Laços que Amarram
165 - Uma Explosão de Opinião
166 - Rei e Rainha por Um Dia
167 - Guiando a Maré Vermelha !
168 - O Que Eu fiz por Amor
169 - Três Jynx e um Bebê
170 - Falando sobre Um Bom Jogo
171 - O Charme da Segunda Vez
172 - Pokémon Ranger ! Crise de Deoxys !(Parte 1)
173 - Pokémon Ranger ! Crise de Deoxys ! (Parte 2)
174 - Nem tudo que Reluz é Ouro
175 - Nova trama, Sorte Estranha
176 - Indo para o Sufoco !
177 - O Grande Assalto
178 - Grades Espaciais
179 - Batalhando com o Inimigo Interior
180 - Slaking Kong !
181 - May, Nós Estamos Torcendo Por Você !
182 - Passando pelo Funil
183 - Canalizando a Zona de Batalha
184 - Aipom e a Circunstância
185 - Estratégias Amanhã, Diversão Esta Noite !
186 - Duelos da Selva
187 - Cheio de Alegria
188 - A Invencível Clareza de se Ver
189 - Conselho Saudável !
190 - Reunindo a Gangue dos Quatro !
191 - Passo a Fronteira Final
192 - Uma Vez Mais Cambaleando
193 - O Lar é o inicio de Tudo ! | Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 192 |
| 001 - Una Nuova Compagna di Viaggio
002 - Le Antiche Rovine
003 - Il Fratellino
004 - Lo Stormo
005 - I Pokémon della Foresta
006 - Il Bracconiere
007 - I Pokémon degli Alberi
008 - Chi la Dura la Vince
009 - La Casa Stregata
010 - Il Pokémon più Forte del Mondo
011 - Un'Esperienza Memorabile
012 - Tutti Frutti
013 - Forza e Bellezza
014 - La Prima Cattura di Vera
015 - Tutti a Scuola
016 - La Prima Palestra
017 - Una Grande Azienda
018 - Il Lupo di Mare
019 - Attacco Marino
020 - Sull'Onda dell'Entusiasmo
021 - Lo Scambio
022 - La Grotta
023 - Qualcosa Sotto la Sabbia
024 - Un Pokémon Maldestro
025 - L'Uomo della Palude
026 - Avventure nel Bosco
027 - La Grotta dei Tempi
028 - Vedere per Credere
029 - Sorprese in Miniera
030 - L'Uragano
031 - Attenti al Geyser !
032 - Il Relitto
033 - Fuochi d'Artificio
034 - Evoluzione a Sorpresa
035 - Chi Vince, Chi Perde
036 - Guai al Museo
037 - Un Caso di Emergenza
038 - Un Faro nella Nebbia
039 - Una Gara Pazzesca
040 - Incontro Scioccante
041 - I Semini della Discordia
042 - Romeo, Giulietta e i Pokémon
043 - Voglia di Volare
044 - Uno Strano Regno
045 - Due Mondi in Bilico
046 - La Famiglia Vinci
047 - Aromaterapia
048 - Nemici Naturali
049 - Max Uno e Max Due !
050 - Allenatori e Truffatori
051 - La Miglior Difesa è l'Attacco
052 - Altro che Tifo !
053 - Attacco Assistente, Attacco Vincente !
054 - Combattete il Meteorite !
055 - Una Capopalestra Inesperta
056 - La Prima Esperienza
057 - Pokémon Portafortuna
058 - Non Entrate in Quella Valle !
059 - Incontri tra Amici
060 - Evoluzione !
061 - Il Coordinatore Mascherato
062 - Giù la Maschera !
063 - O Solrock Mio !
064 - Un Pokémon Quasi Volante
065 - Piccoli Invasori
066 - Pokémon Scatenato
067 - Pokémon a Pieno Ritmo !
068 - Vera Figlia d'Arte
069 - Ritorno a Casa
070 - Il Quinto Obiettivo
071 - Una Cascata di Sorprese !
072 - In Nome dell'Amore
073 - Terra Proibita
074 - L'Imbroglio
075 - La Leggenda
076 - La Piccola Archeologa
077 - L'Ammiratrice
078 - Consigli d'Amica
079 - La Perla Perduta
080 - Il Gioco dell'Anello
081 - Strani Fenomeni
082 - Le Mele della Discordia
083 - La Macchina del Meteo
084 - Arrivo a Forestopoli !
085 - Una Sfida nel Blu
086 - Cinema per Tutti !
087 - Il Meteorite
088 - Un Pokémon Ingombrante
089 - Amnesia
090 - Il Negozio di PokéMelle
091 - Emozioni a non Finire
092 - La Scuola per Giudici
093 - La Perla Contesa
094 - L'Uomo del Mare
095 - Rivalità fra Isole
096 - Allenamento Intenso
097 - Team Contro Team
098 - Battaglia Epica
099 - Il Centro Spaziale
100 - Incontro tra le Stelle
101 - Battaglia nell'Isola Sismica ! Barboach Contro Whiscash ! !
102 - Nessuno è Imbattibile
103 - Dov'è Armaldo ?
104 - Il Falso Amico
105 - Il Gigante
106 - Amore Non Corrisposto
107 - Il Labirinto Sotterraneo
108 - Pokémon Incompresi
109 - Un Pokémon Dispettoso
110 - Il Piccolo Eroe
111 - Capopalestra e Gentiluomo
112 - Otto Non Basta !
113 - Il Ladruncolo
114 - Il Paradiso delle Bacche
115 - La Stagione degli Amori
116 - Gelosia
117 - Una Gara al Cardiopalmo
118 - Il Giardino delle Bacche
119 - Rivali alla Follia
120 - Il Trasformista
121 - Ash e Vera ! Battaglie Infuocate ad Hoenn ! !
122 - Gara Più Importante
123 - Cattivi Consigli
124 - Verso la Finale
125 - L'Isola Deserta
126 - Arrivo a Iridopoli
127 - Un Amico Ritrovato
128 - Le Qualificazioni
129 - Gioie e Dolori
130 - Vittoria dopo Vittoria
131 - La Forza dell'Amicizia
132 - Lotta per il Podio
133 - Arrivederci, Amici
134 - Un Nuovo Obiettivo
135 - Fascino e Mistero sul Monte Luna
136 - Articuno, il Pokémon Leggendario
137 - Il Primo Simbolo
138 - Il Regno di Onix
139 - Un Jigglypuff Imprendibile
140 - A Caccia di Arcanine
141 - Lo Psyduck Triste
142 - Gara di Cucina
143 - Caramelle Miracolose
144 - Sete di Vendetta
145 - Piccolo Grande Pokémon
146 - Contrasti di Famiglia
147 - La Città Fantasma
148 - Il Piccolo James
149 - La Farmacia
150 - La Ruota del Parco
151 - Gli Allevatori di Uova di Pokémon
152 - La Gara della Città D'Argento
153 - La Leggenda del Lago
154 - Ash a Lezione di Strategia
155 - Pericolo, Alta Tensione !
156 - Il Guardiano Verde
157 - La Scuola per Ninja
158 - Il Ciondolo Magico
159 - Ash Contro la Regina Fortunata
160 - La Gara di Orientamento
161 - Harley Colpisce Ancora
162 - Rivali in Amore
163 - Una Rivale Anche in Amore
164 - La Crisi di Sceptile
165 - Incontro nella Giungla
166 - Re per un Giorno
167 - Il Pokémon Mascherato
168 - Cosa non Si Fa per Amore
169 - Il Rapimento di Smoochum
170 - Un'Amica o una Rivale ?
171 - Ritenta, Sarai Più Fortunato !
172 - Un Deoxys in Crisi / La Solitudine del Deoxys
173 - Non è Tutto Oro Quel Che Luccica !
174 - Una Gara Decisiva
175 - Una Nuova Trappola
176 - Cambio di Alleanze
177 - Brock e i Suoi Fratelli
178 - Il Leggendario Ho-Oh
179 - Il Furto delle Bacche
180 - Vera, Facciamo il Tifo per Te
181 - Le Fila si Assottigliano !
182 - Lo Scontro con Drew
183 - I Dispetti di Aipom
184 - Comici per un Giorno
185 - In Lotta per il Territorio
186 - Un'Infermiera Sorprendente
187 - Addio Amarezza
188 - Al Posto Giusto, nel Momento Giusto !
189 - La Banda al Completo
190 - Un Incontro Decisivo
191 - Una Partenza da Rimandare
192 - La Decisione di Vera | Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 192 |
| 001 - Pikachu in Not !
002 - Das Tor zur Vergangenheit
003 - Nervensäge Max
004 - Ein Schwalbini kommt selten allein
005 - Ein Hoch auf die Knickerbocker !
006 - In den Fängen des Wilderers
007 - Die Geckarbor und ihr Zuhause
008 - Ein neuer Freund
009 - Die heimatlosen Knilz
010 - Das stärkste Pokémon der Welt
011 - Das letzte Bisschen
012 - Rocko und das kleine Loturzel
013 - Pokémon-Eleganz
014 - Zweimal Franklin
015 - Die Pokémon-Akademie
016 - Der erste offizielle Kampf
017 - Max erstes Abenteuer
018 - Kapitän Salzkopf
019 - Angriff der Tohaido !
020 - König der Wellen
021 - Vertauschte Waumpel
022 - Höhlen-Ärger !
023 - Der Krebscorps-Fischer
024 - Das Allesfresser-Pokémon
025 - Der alte Moormann
026 - Endlich Freunde !
027 - Drei Teams zu viel !
028 - Irren ist menschlich
029 - Das Minenmonster
030 - Stürmische Begegnung
031 - Strategie ist alles !
032 - Oase im Meer
033 - Das Probe-Pokémon-Feuerwerk !
034 - Ein Wailord für alle Fälle
035 - Hopp oder top !
036 - Der geheimnisvolle Stein
037 - Retter in der Not
038 - Der Held im Nebel
039 - Das Rätselhaus
040 - Spaß muss sein
041 - Die Melonenmeisterin
042 - Liebe auf den zweiten Blick
043 - Der Traum vom Fliegen
044 - Die Prinzessin und das Togepi
045 - Das Togepi-Paradies
046 - Camperupt außer Rand und Band !
047 - Wenn Düfte durch die Lüfte ziehen…
048 - Im Zickzack zum Ziel
049 - Maxx im Doppelpack
050 - Schwindel auf der ganzen Linie !
051 - Maike macht's möglich !
052 - Der falsche Meister
053 - Ein Ass im Ärmel
054 - Der Stein aus dem All
055 - Der Pokémon-Poet
056 - Das große Gähnen
057 - Schnapp dir das Pandir !
058 - Qual aus Stahl
059 - Voltenso in Hochspannung
060 - Heilendes Händchen
061 - Perfekt getarnt !
062 - Auf den letzten Drücker…
063 - Der Lord des Wassers
064 - Angst vorm Fliegen
065 - Riesenschlucker Schluppuck !
066 - Rums ! Da kommt ein Krawumms !
067 - So ein Kappalores !
068 - Norman-mania !
069 - Romantik à la Blütenburg !
070 - Power zum Umfallen !
071 - Die geheimste Geheimbasis der Welt !
072 - Top-Teamwork !
073 - Betreten verboten !
074 - Das nennt man Pech !
075 - Ein angelnder Gott
076 - Ich bin du !
077 - MFP-Girls wollen Spaß !
078 - Verlieren geht über Studieren !
079 - Perle, wem Perle gebührt !
080 - Der König der Ringe
081 - Fliegende Untertassen
082 - Apfeldiebe !
083 - Der Mann mit den 1000 Gesichtern
084 - Und wer fliegt jetzt ? !
085 - Kampf um den sechsten Orden
086 - Projektor an und Action !
087 - Verrückt nach Lunastein
088 - Der Bummelz-Bananen-Garten
089 - Freunde fürs Leben !
090 - Vladimer, der Angreifer !
091 - Übung macht den Meister !
092 - Das Herz am rechten Fleck !
093 - Wirbel um die blaue Perle
094 - The Relicanth Really Can
095 - Die Pokemon als Friedensstifter
096 - Fitness macht stark !
097 - Macht über Groudon
098 - Alte Legenden leben auf
099 - Kräftemessen ohne Schwerkraft
100 - Bei aller Freundschaft
101 - Übermut tut selten gut !
102 - Hat Max Recht ?
103 - Hochmut kommt vor dem Fall
104 - Einer für alle, alle für einen
105 - Was sich liebt, das neckt sich
106 - Der Wille versetzt Berge
107 - Absolutes Desaster !
108 - Eine Hand wäscht die andere
109 - Max, halte durch !
110 - Aus der Traum ?
111 - Acht auf einen Streich
112 - Frust macht Diebe
113 - Is wer ? Is wo ! Is wie ? Isso !
114 - Die rollende Romanze
115 - Eine Beere in Ehren kann niemand verwehren !
116 - Eifer sucht Eifersucht !
117 - Alles oder nichts !
118 - Weniger ist manchmal mehr
119 - Phantom Dieb Alarm
120 - Mehr Schein als Sein ?
121 - Trau, schau wem !
122 - Studieren geht über verlieren
123 - Flug ins Ungewisse
124 - Das gestiefelte Mauzi
125 - Übermauzische Kräfte
126 - Bereiter als bereit !
127 - Die Attacken-Sonate
128 - Wettkampf der Strategien
129 - Jetzt oder Nie
130 - Und der Gewinner ist ?
131 - Neue Träume, neue Ziele !
132 - Auf los geht´s los !
133 - Geschwister kosten Nerven
134 - Wiedersehen macht Freude !
135 - Ein Trumpf im Ärmel
136 - Jagd auf Onix
137 - Wer hat hier Wen ausgesucht ?
138 - Wettlauf gegen die Zeit
139 - Enton klein-im Netzchen fein !
140 - Duell am Herd
141 - Groß, größer, am größten
142 - Reingelegt !
143 - Schiggy, der Riesen-Power-Zwerg
144 - Pasta La Vista !
145 - Pokemon Mystery Dungeon
146 - Duell in der Geisterstadt
147 - Der Mann, den sie Klein-James nannten
148 - Der Zauberlehrling
149 - Kleider machen KEINE Leute
150 - Ein 'Ei'-maliges Abenteuer !
151 - Rock'n Roll
152 - Aus Schaden wird man klug
153 - Taktisches Theater
154 - Überspannt !
155 - Der Hüter des Waldes
156 - Stolz und Tapferkeit
157 - Eine Zeitreise heilt alle Wunden
158 - Flotte Lotte
159 - Durch Teamwork zum Früchtekorb !
160 - Immer wieder Harley !
161 - Schmerz - lass nach !
162 - Wenn sich zwei streiten, ... haut der Dritte ab !
163 - Aus und Vorbei !
164 - Natürlich Natur !
165 - Achtung, Kamera läuft !
166 - Unfug ! Nichts als Unfug !
167 - Glück im Spiel - Pech in der Liebe !
168 - Zu süß, um wahr zu sein
169 - Der Pokémon-Flüsterer
170 - Alle guten Dinge sind zwei !
171 - Deoxys aus dem All - Teil 1
172 - Deoxys aus dem All - Teil 2
173 - Es ist nicht alles Gold was glänzt !
174 - Kommt Zeit - Kommt Plan !
175 - Wer aufgibt, hat verloren !
176 - Einmal ein Team - immer ein Team !
177 - Vergeben und vergessen !
178 - Der Feind in mir
179 - Monster mit Appetit !
180 - Zeigs ihnen, Maike !
181 - Jetzt geht's los !
182 - Zarte Bande
183 - Es lebe der König !
184 - Strategie am Morgen, Komik am Abend !
185 - Das Snibunna-Duell
186 - Zu früh gefreut !
187 - Wie eine Niederlage zum Sieg wird !
188 - SOS in den Bergen
189 - Alte Freunde
190 - Alles auf eine Karte !
191 - Wer nichts hat, kann nichts verlieren !
192 - Jedes Ende hat einen Anfang ! |
|
| | 2 membres possèdent cette série |
|
|