List of the episodes - Great Britain / USA |
Number of episodes : 52 |
|
01 - The Battle Begins
02 - Masquerade Ball
03 - A Feud Between Friends
04 - Dan and Drago
05 - Runo Rules
06 - A Combination Battle
07 - Bakugan Idol
08 - Girls Just Wanna Have Fun
09 - Fight of Flight
10 - A Perfect Match
11 - Granpa's Got a Brand New Bakugan
12 - Bakugan Stall
13 - Just for the Shun of it
14 - The Story of Vestroia
15 - Duel in the Desert
16 - No Guts No Glory
17 - BFF - Best Friends Forever
18 - Evolution Revolution
19 - Julie Plays "Hard Brawl"
20 - With a Little Help from My Friends
21 - My Good Friend
22 - Drago's on Fire
23 - Say it Ain't So, Joe !
24 - The Secret of Success !
25 - Trust Me
26 - Doom Dimension or Bust !
27 - Show Down
28 - The Brawler's Last Stand
29 - Nightmare in Doomsville
30 - I am Marucho, Hear Me Roar
31 - A Place Far From Home
32 - Play Nice, Runo
33 - You're Going Down, Clown
34 - Home Sweet Home
35 - Dan's Last Stand
36 - Show Me What You've Got
37 - So You Want An Evolution
38 - Behind the Mask of Masquerade
39 - Masquerade Unmasked
40 - Alice Gets Schooled
41 - A Fish Named Tayghen
42 - The Race to Vestroia
43 - Next Stop Naga-Ville
44 - It's a Long Shot
45 - Ground Control To Major Dan !
46 - The One Hit Wonders
47 - Here's Mud In Your Eye
48 - R is for Revenge
49 - Showdown in Wardington
50 - The Good, the Bad and the Bakugan
51 - The Final Brawl
52 - Game Over |
List of the episodes - France |
Number of episodes : 51 |
|
01 - Bakugan - Le combat s'engage
02 - Masque et mascarade
03 - Un combat entre amis
04 - Dan et Drago
05 - La chance de Runo
06 - un combat en duo
07 - L'idole de tous
08 - Les demoiselles d'abord
09 - Bats-toi ou envole-tois
10 - Une combinaison parfaite
11 - Petite visite chez grand-papa
12 - Arrêts de jeu
13 - L'expert s'en mêle
14 - L'histoire de Vestroia
15 - Duel dans le désert
16 - Un combat de champions
17 - Des amis pour la vie
18 - Évolution, révolution !
19 - Julie l'intrépide !
20 - Aidez-moi, les amis
21 - Tous pour un !
22 - Le meilleur des Drago !
23 - La vérité,Joe !
24 - Le secret du succès
25 - Fais-moi confiance !
26 - La dimension néant ou la mort
27 - Confrontation !
28 - Pour l'honneur des combattants
29 - Une histoire de famille !
30 - Je suis marucho et je sais me battre
31 - Partenaires pour toujours !
32 - Sois bonne joueuse, Runo !
33 - Une mauvaise blague !
34 - Enfin chez soi !
35 - Une épreuve du tonnerre !
36 - Montre-moi ce que tu as dans le ventre
37 - Que le meilleur gagne !
38 - Derrière le masque de mascarade
39 - Alice au pays des mensonges
40 - Une bonne leçon !
41 - Élémentaire, les amis !
42 - La course vers Vestroïa !
43 - Si jeunesse savait
44 - Un coup risqué
45 - La terre appelle l'équipe d'élite
46 - Les reines du hit-parade
47 - Un sale combat !
48 - V pour vengeance !
49 - Wardington, nous voici !
50 - Le bon, la brute et le Bakugan
51 - Dernière chance pour l'univers |
List of the episodes - Spain |
Number of episodes : 52 |
|
01 - bakugan ; la batalla comienza
02 - masquerade aparace
03 - una contiendia entre amigos
04 - dan y dragon
05 - las reglas de runo
06 - una batalla en equipos
07 - idolo bakugan
08 - las chicas buscan diversion
09 - pelear o volar
10 - la pareja perfecta
11 - el abuelo tiene un nuevo bakugan
12 - evasion bakugan
13 - shun regresa
14 - la historia de vestroia
15 - un duelo en el desierto
16 - si allagas no hay gloria
17 - bff mejores amigos popr siempre
18 - evolucion de la revolucion
19 - julie juega duro
20 - un poco de ayuda de mis amigos
21 - mis buenos amigos
22 - drago evlociona
23 - di la verdad joe
24 - el secreto del exito
25 - confiar en mi
26 - la dimension de la perdicion
27 - muestra abajo
28 - los peleadores en la ultima posicion
29 - pesadilla en condenaciudad
30 - soy marucho oirme rugir
31 - un lugar lejhos de casa
32 - runo jugar bonito
33 - una mala broma
34 - hogar dulce hogar
35 - dan la ultima posicion
36 - muestrame que tienes tu que tienes
37 - dice que usted quiere una evolucion
38 - detras de la mascara de masquerade
39 - masquerade desenmascarado
40 - una buena leccion
41 - un pez llamado taygen
42 - la carrera por vestroia
43 - restos del soldaddo
44 - francotiradores
45 - ¿piensas que esto es una broma ?
46 - el hombra de la decoracion
47 - buenas noches bebe
48 - estes es mi camino de la vida
49 - windeg angel roto
50 - para nosotros no hay mañana
51 - grabacion de la vida
52 - numero uno batalla brawlers |
List of the episodes - Japan |
Number of episodes : 51 |
|
01 - ryuu no senshi
02 - arashi o yobu otoko
03 - katte ni shi ya gare
04 - akai kizuna
05 - nikui a n chikushoo
06 - taigaa & doragon
07 - kamereonaamii
08 - yoshi . sairento
09 - ai toyuu na no moto ni
10 - onaji tsuki o mi te i ta
11 - kaze no naka no shoonen
12 - jikan yo tomare
13 - joonetsu no arashi
14 - manatsu no yoru no yume
15 - hat to shi te ! GOOD
16 - gattsu da ze ! !
17 - kimi to itsu made mo
18 - furasshu !
19 - omoide boroboro
20 - ashita wa ashita no kaze ga fuku
21 - waga yoki tomo yo
22 - hi wa mata noboru
23 - uchiki na aitsu
24 - toshishita no otokonoko
25 - haato no eesu ga de te ko nai
26 - baraado no yoo ni nemure
27 - rakuyoo
28 - kuchibiru o kamishime te
29 - kanojo to watashi no jijoo
30 - boku ga boku de aru tame ni
31 - yuuhi ga nai te iru
32 - ki ni naru aitsu
33 - dare da !
34 - yami ni hikari o
35 - atsuki kokoro ni
36 - natsu ni furu yuki
37 - kiken na futari
38 - faito !
39 - owari naki tabi
40 - koori no sekai
41 - doo ni mo tomara nai
42 - senshi no kyuusoku
43 - nerai uchi
44 - joodan ja nee
45 - otoko no kunshoo
46 - guddo . naito . beibii
47 - kore ga watashi no ikiru michi
48 - tsubasa no ore ta enjeru
49 - ore tachi ni ashita wa nai
50 - inochi moyashi te
51 - nanbaawan . batoruburooraazu |
List of the episodes - Germany |
Number of episodes : 52 |
|
01 - Der Kampf beginnt
02 - Der Maskenball
03 - Ein Streit unter Freunden
04 - Dan und Drago
05 - Runo zeigt’s allen
06 - Ein Kombinationskampf
07 - Das Bakugan-Idol
08 - Mädchen wollen einfach Spaß haben
09 - Kampf oder Flucht
10 - Ein Super-Team
11 - Opa hat ein ganz neues Bakugan
12 - Bakugan Stillstand
13 - Shun macht sein Ding
14 - Die Geschichte von Vestroia
15 - Duell in der Wüste
16 - Viel Feind, viel Ehre
17 - Für immer beste Freunde
18 - Evolution - Revolution
19 - Julie und die harte Tour
20 - Ohne Freunde geht es nicht
21 - Mein guter Freund !
22 - Drago ist heiß !
23 - Sag die Wahrheit, Joe !
24 - Das Erfolgsgeheimnis
25 - Vertrau mir
26 - Doom - Dimension oder Niederlage
27 - Der große Auftritt
28 - Die große Herausforderung
29 - Albträume in der Doom-Dimension
30 - Maruchos Test
31 - Weit weg von Zuhause
32 - Nicht so stur, Runo
33 - Du wirst verlieren, Clown !
34 - Wieder zu Hause
35 - Dans letzte Chance
36 - Zeig mal, was du drauf hast
37 - Auf dem Weg zum Über-Bakugan
38 - Hinter der Maske von Maskerade
39 - Maskerade ohne Maske
40 - Eine Lektion für Alice
41 - Ein Fisch aus einer anderen Welt
42 - Das Rennen nach Vestroia
43 - Nächster Halt: Die Naga-Welt
44 - Der Weitschuss
45 - Erde an Major Dan !
46 - Zwei Popstars kämpfen für ihre Fans
47 - Die Schlammschlacht
48 - Rabeeder will sich rächen
49 - Kampf um den Kern der Unendlichkeit
50 - Die Guten, die Bösen und die Bakugan
51 - Der letzte Kampf
52 - Das Spiel ist aus |
List of the episodes - Romania |
Number of episodes : 52 |
|
01 - Lupta începe
02 - Bal mascat
03 - O dispută între prieteni
04 - Dan şi Drago
05 - Runo e cea mai tare
06 - O luptă la dublu
07 - Idolul Bakugan
08 - Fetele ştiu să se distreze
09 - Luptǎ sau zbori !
10 - Un meci perfect
11 - Bunicii îmi dau un nou Bakugan
12 - Oprirea Bakuganului
13 - Doar Shun ştie asta
14 - Povestea Vestroiei
15 - Duel în deşert
16 - Fǎrǎ curaj, nu existǎ glorie
17 - Cei mai buni prieteni
18 - Evoluţie, revoluţie
19 - Julie joacă greu
20 - Un mic ajutor pentru prietenul meu
21 - Cel mai bun prieten
22 - Drago în flăcări
23 - Spune-o odată, Joe
24 - Secretul succesului !
25 - Distruge-mă
26 - Dimensiunea Morţii sau mori
27 - Stingerea
28 - Ultima şansă a luptătorilor
29 - Noaptea în Oraşul Morţii
30 - Sunt Marucho, ce mai faceţi
31 - Un loc departe de casă
32 - Joacă bine, Runo
33 - Te duci în jos clovnule
34 - Casǎ, dulce casǎ
35 - Ultima şansă a lui Dan
36 - Spune-mi ce ai
37 - Ai spus cǎ a-i nevoie de o evoluţie
38 - În spatele mǎştii lui Masquerade
39 - Masquerade demascat
40 - Alice învaţă
41 - Un peşte pe nume Tayghen
42 - Cursa vestroiei
43 - Următoarea oprire: Oraşul lui Naga
44 - Este o aruncare lungă
45 - Controlează-te, Dan
46 - Un indiciu în lume
47 - Ai ceva în ochi
48 - R este de la răzbunare
49 - Stingerea în Wardington
50 - Cel bun, cel rău şi Bakuganul
51 - Ultimul joc
52 - Joc Terminat |
List of the episodes - Brazil |
Number of episodes : 52 |
|
01 - A Batalha Começa
02 - O Mascarado
03 - Hostilidade Entre Amigos
04 - Dan & Drago
05 - Runo Domina
06 - Uma Batalha Combinada
07 - Ídolo Bakugan
08 - Meninas só querem se diverter
09 - Lute ou Voe !
10 - Parceiro Perfeito
11 - O Vovô tem um novo Bakugan
12 - Pretesto de Bakugan
13 - Só Pelo Shun
14 - A História de Vestróia
15 - Duelo no deserto
16 - Sem Coragem,Sem Glória
17 - Grandes Amigos para Sempre
18 - Revolução da Evolução
19 - Julie Joga "Tudo ou Nada"
20 - Uma Pequena Ajuda dos Meus Amigos
21 - Meu Bom Amigo
22 - Drago está em chamas
23 - Diz Que Não é Assim
24 - O Segredo do Sucesso
25 - Confie em Mim !
26 - Dimensão da Morte ou Fracasso
27 - Apareça !
28 - A Ultima Defesa do Guerreiro
29 - Pesadelo em Doomsville
30 - Eu sou Marucho ouço-me rujir
31 - Um Lugar Distante de Casa
32 - Jogue Limpo Runo
33 - Você será derrotado, Palhaço !
34 - Lar, Doce Lar
35 - A Ultima Defesa de Dan
36 - Mostre-me o Que Você Tem
37 - Você diz que Quer uma Evolução
38 - Atrás da Máscara do Mascarado
39 - Mascarado sem Máscara
40 - Alice é Treinada
41 - Um Peixe Chamado Tayghen
42 - A Corrida Para Vestroia
43 - Próxima Parada Naga-Ville
44 - É Uma Tentativa com Pouca Possibilidade de Sucesso
45 - Controle da Terra Para Major Dan !
46 - Atingindo Maravilhas
47 - Lama Nos Seus Olhos
48 - V de Vingança
49 - Revelação dos fatos ou Prova final em Wardington
50 - O Bem, O Mal e os Bakugan
51 - A Batalha Final
52 - Acabou o Jogo |
List of the episodes - Portugal |
Number of episodes : 52 |
|
01 - Guerreiros do Dragão
02 - O homem que chamou uma tempestade
03 - Fazer o que Bem Entender
04 - Ligação Vermelha
05 - Menos Ódio e Mais Amor
06 - O Tigre e o Dragão
07 - Armamento Oculto
08 - Seja Silencioso
09 - O Palavra Misteriosa: Amor
10 - Você Está no Mesmo Mês ?
11 - O Garoto do Vento
12 - No Fim dos Tempos
13 - Paixão Pela Tempestade
14 - Sonhos da Noite em Pleno Verão
15 - A Batalha Explosiva
16 - A Batalha Dentro de Si
17 - Juntos Para Sempre
18 - Lampejos
19 - Áspera Memória
20 - O Vento do Amanhã Funde-se com o Amanhã
21 - O Companheiro que Trai o Bem
22 - Além da Escala Positiva
23 - Um Companheiro Cheio de Agitação
24 - O Treinador Junior
25 - Sentimentos Inalterados
26 - Sonhos Atormentados
27 - Noite Ensolarada
28 - A Porta que se Fecha
29 - Minha Atual Circunstância
30 - Porque eu sou eu ?
31 - Lágrimas no Sol Poente
32 - Essa é Minha Mente
33 - Que...quem Será ?
34 - Luz Contra Escuridão
35 - Um Coração Caloroso
36 - A Tempestade de Neve de Verão
37 - Pares Perigosos
38 - Lute
39 - Nunca Termina a Viagem
40 - A Viagem sem Fim
41 - O Mundo de Gelo
42 - Eu não Posso Pará-lo
43 - Um Soldado Incapacitado
44 - Alvo Travado
45 - Não Pense, Faça
46 - Um Homem Honrado
47 - A Mimada Lutadora
48 - A história da Vida
49 - Um Anjo Caído
50 - A Batalha sem Fim
51 - A Vida que se Queima
52 - Guerreiros da Batalha nº 1 |