List of the episodes - Italy |
Number of episodes : 26 |
|
01 - La promessa
02 - Il risveglio di Hades
03 - L'inizio della Guerra Sacra
04 - La ghirlanda della preghiera
05 - Rose velenose
06 - Un corteo funebre di rose
07 - I frutti della Magnolia
08 - Il giorno della brezza
09 - La stella gigante
10 - L'avvento
11 - Irraggiungibile
12 - Un sacrificio che non svanirà
13 - Partenza
14 - La foresta della morte
15 - Se potessi tornare a quel giorno
16 - Dei e pedoni
17 - Spazzatura
18 - Voglio solo che tu viva
19 - La spada della solitudine
20 - Prigione di sogni
21 - Oltre il sogno
22 - La via della giustizia
23 - La spada sacra
24 - Tempo di una sanguinosa battaglia
25 - Quanti anni
26 - Sii te stesso |
List of the episodes - Japan |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Yakusoku
02 - Hādesu kakusei
03 - Sensen shidō
04 - Inori no hanawa
05 - Doku bara
06 - Hana sōretsu
07 - Mokurenji no mi
08 - Yoki kaze no hi
09 - Kyosei
10 - Korin
11 - Mō todokanai
12 - Taenai gisei
13 - Tabidachi
14 - Shi no Mori
15 - Moshi ano hi ni kaeretara
16 - Kami to koma
17 - Gomi
18 - Tada ikite hoshii
19 - Kokō no ken
20 - Yume no Rōgoku
21 - Yume no Saki Ni
22 - Taigi no michi
23 - Seiken
24 - Kessen no Toki
25 - Ikuseisō
26 - Omae rashiku are |
List of the episodes - Great Britain / USA |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Promise
02 - Awakening of Hades
03 - The Holy War Starts
04 - The Prayer Wreath
05 - Poison Rose
06 - Procession of Funeral Flowers
07 - Fruit of the Sapindus
08 - Day of Breeze
09 - Giant Star
10 - Descent
11 - Now Unreachable
12 - Sacrifice That Will Not Fade
13 - The Journey Starts
14 - Forest of the Dead
15 - If I Could Return to That Day
16 - Gods and Pawns
17 - Valueless
18 - I Just Want You to Live
19 - Lonely Sword
20 - Prison of Dreams
21 - Beyond the Dream
22 - The Path of Righteousness
23 - Sacred Sword
24 - Time of Bloody Battles
25 - How Many Months and Years
26 - Let You Be Yourself |
List of the episodes - Spain |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Promesa
02 - El despertar de Hades
03 - Comienza la Guerra Santa
04 - Guirnalda de oraciones
05 - Rosa envenenada
06 - Cortejo fúnebre de flores
07 - Los frutos del árbol de la sabiduría
08 - Día de brisa apacible
09 - Estrella Gigante
10 - El advenimiento
11 - Inalcanzable
12 - acrificio inexorable
13 - La partida
14 - El bosque de la muerte
15 - Si pudiera regresar a aquel día
16 - Dioses y peones
17 - Basura
18 - Simplemente vive
19 - La espada del aislamiento
20 - Cárcel de sueños
21 - Más allá de los sueños
22 - El camino de la rectitud
23 - Espada Sagrada
24 - Tiempo de batallas sangrientas
25 - Cuantos meses y años
26 - Sé tú mismo |
List of the episodes - Portugal |
Number of episodes : 26 |
|
01 - A Promessa
02 - O Despertar de Hades !
03 - A Guerra Santa Começa !
04 - A Pulseira De Flores Da Oração
05 - Rosas Envenenadas
06 - O Cortejo Fúnebre De Rosas
07 - Os Frutos Da Saboeira Mokurenji
08 - Um Dia Com Uma Brisa Agradável
09 - A Grande Estrela !
10 - Advento
11 - Inalcançável
12 - Sacrifício Que Não Sumirá
13 - Saindo De Viagem
14 - O Bosque da Morte
15 - Se Pudesse Regressar para Aquele Dia
16 - Deuses e Peões
17 - Lixo
18 - Eu Só Quero Viver
19 - A Espada Solitária
20 - A Prisão dos Sonhos de Seiya
21 - Para Além dos Sonhos
22 - O Caminho da Justiça
23 - Espada Sagrada
24 - Tempo de Batalhas Sangrentas
25 - Quantos Meses e Anos
26 - Seja Você Mesmo |
List of the episodes - Brazil |
Number of episodes : 26 |
|
01 - A Promessa
02 - O Despertar de Hades !
03 - O Início Da Guerra Santa !
04 - A Pulseira De Flores
05 - Rosa Venenosa
06 - O Funeral De Flores
07 - Os Frutos da Mokurenji
08 - Brisa Refrescante
09 - A Estrela Gigante
10 - O Advento
11 - Fora de Alcance
12 - Sacrifício Sem Fim
13 - A Partida
14 - A Floresta da Morte
15 - Se Eu Pudesse Voltar Para Aquele Dia
16 - Deuses e Peões
17 - Lixo
18 - Eu Só Quero Viver
19 - A Espada Solitária
20 - Prisão dos Sonhos
21 - Além dos Sonhos
22 - O Caminho Certo
23 - Excalibur
24 - Hora da Batalha Final
25 - Os Muitos, muitos anos
26 - Seja Você Mesmo até o fim |
List of the episodes - France |
Number of episodes : 26 |
|
01 - La Promesse
02 - L’Éveil d’Hadès
03 - La Guerre Sainte commence
04 - Le Bracelet des prières
05 - La Rose empoisonnée
06 - Le Cortège funèbre de fleurs
07 - Les Fruits du Magnolier
08 - Un jour de brise agréable
09 - L’Étoile géante
10 - L’Arrivée
11 - Hors d’atteinte
12 - Un sacrifice insupportable
13 - Le Départ
14 - La forêt de la mort
15 - Si je pouvais retourner en arrière
16 - Dieux et pions
17 - Détritus
18 - Je veux juste vivre
19 - L'épée de la solitude
20 - La prison des rêves
21 - Au-delà du rêve
22 - La voie du devoir
23 - L'épée sacrée
24 - Le temps des batailles sanglantes
25 - Maints flocons d'étoiles
26 - Sois toi-même |