Lista de los episodios - Japón |
Número de episodios : 12 |
|
01 - Ano Ko wa Kawaii Mochiya no Musume
02 - Koi no Hanasaku Barentain
03 - Kūru na Ano Ko ni Atchitchi
04 - Chīsana Koi, Saichatta
05 - Ichiya o Tomo ni Sugoshita ze
06 - Ore no Sesuji mo Kōtta ze
07 - Ano Ko ga Oyome ni Itchatta
08 - Niwatori dato wa Iwasenē
09 - Utatchaunda, Koi no Uta
10 - Ano Ko no Baton ni Hana ga Saku
11 - Masaka Ano Ko ga Purinsesu
12 - Kotoshi mo Mata Kuretetta |
Lista de los episodios - Italia |
Número de episodios : 12 |
|
01 - Lei è la graziosa figlia di un cuoco di mochi
02 - Un San Valentino che sboccia d'amore
03 - Arriva la ragazza cool
04 - Fiorisce un piccolo amore
05 - Abbiamo passato la notte insieme
06 - Anch'io ho avuto i brividi lungo la schiena
07 - Quella ragazza si è sposata
08 - Non lasciate che mi chiamino pollo
09 - Cantando una canzone d'amore
10 - Un fiore sboccia sul bastone di quella ragazza
11 - Chi l'avrebbe detto che lei fosse la principessa ?
12 - Un altro anno è trascorso |
Lista de los episodios - Gran Bretaña / USA |
Número de episodios : 12 |
|
01 - That Girl is the Cute Daughter of a Mochi Shop Owner
02 - A Valentine's Day Blooming With Love
03 - Hot for a Cool Girl
04 - A Small Love Blooms
05 - We Spent the Night Together
06 - I Felt Chills Down My Spine Too
07 - She Went to Be a Bride
08 - Don't Call Me A Chicken
09 - Singing a Love Song
10 - A Flower Blooms on her Baton
11 - Who Knew She'd be a Princess ?
12 - Another Year Ends |
Lista de los episodios - Francia |
Número de episodios : 12 |
|
01 - C'est l'adorable fille du marchand de mochi
02 - A la Saint Valentin, l'amour s'épanouit
03 - Passion ardente pour une fille froide
04 - Éclosion d'un petit amour
05 - On a passé la nuit ensemble
06 - Ça m'a fait froid dans le dos
07 - Cette petite va se marier
08 - Pas question qu'on m'appelle « Poulet »
09 - Il fredonne des chansons d’amour, lui ?
10 - Une fleur éclora du bâton de cette petite
11 - Non ? Cette petite serait la princesse ?
12 - Une autre année s'est écoulée |