Resumen : Réno et sa fiancée (Rié en VO) sont sélectionnés par Skyforce pour devenir les premiers agents dotés du Birdnic, une nouvelle source d'énergie. C'est au moment où Réno reçoit son pouvoir de Jetman que l'empire Vyram envahit la base spatiale de Skyforce. Rié est projetée dans l'espace sous les yeux de Réno, impuissant pour la sauver. Elle sera récupérée par Vyram qui lui fera subir un lavage de cerveau et en fera l'un de ses généraux sous le nom de Maria. Durant l'attaque, 4 pouvoirs de Jetman sont envoyés au hasard sur Terre, atteignant des civils que Réno devra convaincre de rejoindre le combat contre Vyram... Les 5 héros sont : Réno (Ryu en VO) le Red Hawk, Kaori (idem VO) le White Swan, Renato (Raita) le Yellow Howl, Anne (Ako) le Blue Swallow et Galt (Gai) le Black Condor.