Resumen : Des collégiens s'organisent pour lutter contre la pollution et promouvoir le développement durable. Regroupés autour du savant Maestro, ils forment le club des Héritiers de la planète et rédigent un journal sur le développement durable. Grâce à leur réseau d'amis du monde entier, ils informent les populations des bienfaits d'un comportement responsable face à notre planète.

Chacune de leurs aventures est prétexte à aborder des sujets comme le réchauffement climatique, la pollution, la sécheresse, la déforestation, la diminution des ressources énergétiques ou la pauvreté. Pour leurs activités, Maestro met à leur disposition un local tout équipé et un moyen de transport de son invention : la mappemonde express, qui permet de se rendre à n'importe quel endroit de la Terre en quelques instants seulement.