Resumen : Captain Valor est le héros le plus puissant de son univers.
Et pourtant, face à lui, les armées d'un conquérant galactique avancent sans crainte. Les défenseurs les plus vaillants tombent les uns après les autres. Bientôt, Captain Valor n'a plus d'autres choix que de s'enfuir. Il se rend dans un univers parallèle, où il compte bien demander l'aide de son double, le Captain Valor de cet univers. Mais, étrangement, cet autre monde, malgré ses ressemblances apparentes, n'est qu'une copie imparfaite de celui dont Captain Valor s'est échappé in extremis.
Et qui est ce Milo Stone au ventre mou et à l'haleine chargée ? Où sont ses pouvoirs, son costume moulant, son identité secrète ? Ou alors, cela voudrait-il dire que, sur cette Terre... Non, ce n'est pas possible...