Résumé : Cédric (Ceddie en VO) Erol est un jeune garçon qui vit modestement à New York. Un jour, il découvre qu'il est "Le Petit Lord", descendant d'une riche famille anglaise. Sa vie va alors basculer : son père meurt tout d'abord, et il part avec sa mère en Angleterre, auprès de son grand-père, le comte de Dorincourt. Il devient alors Lord Fauntleroy. Mais dès son arrivée, il est séparé de sa mère. De plus, le comte l'accueille froidement, étant plein de préjugés envers les Américains... Mais le jeune Cédric va tout faire pour se faire accepter et conquérir le cœur de son grand-père...