| opening - American / English |
Title : Spartakus Interpreter : Cook Da'Books |
|
| Shine, like a sun that lies beneath the sea
Divine is the one we call Tehra
Far from the world we knew so long ago
Mine is the land Arkadia
We pass all the stratas in our magic ship
We're strong for our hearts now beat as one
Matt and Rebecca believe Arkana
Brave while the sun still burns
Go follow Spartakus
To the sun beneath the sea
We're so near to the universe
Which has long disappeared
Rainbow dawn on Arkadia
Shining sun beneath the sea
Child of the earth above the stratospheres
So wild of the stories that we hear
Where is the secret of a true desire
Deep in the hidden Arkadia
We live to the legends of forgotten times
We give all our hope to winds of chance
Where is the secret of the lost Tehra
Deep in Arkadia
Go follow Spartakus
To the sun beneath the sea
We're so near to the universe
Which has long disappeared
Rainbow dawn on Arkadia
Shining sun beneath the sea
Go follow Spartakus
To the sun beneath the sea
Rainbow dawn on Arkadia
Shining sun beneath the sea | opening - Spanish |
Title : Espartaco y el sol bajo el mar Interpreter : Capitan Memo |
|
| Tu niño de la tierra escuchame
Tu que has conocido nuestro ayer
Se esta apagando Tera nuestro sol
Ven hacia arcadia siguenos
Cruzando estratos con Rebecca y Mad
Por mundos extraños sin temor
Unete a Arcana llega hasta el final
Mi tierra hay que salvar
Con Espartaco voy
Hacia el sol bajo el mar
Mundo azul que se sumergio
Buscare tu verdad
Arcoiris de arcadia
Con su luz me guiara
Niño amigo del mundo exterior
Un dia tu universo se perdio
Viejas leyendas han llegado a mi
Busco respuestas junto a ti
Cruzando el tiempo y la oscuridad
Amigos frente a la adversidad
Mil aventuras te aguardaran
Mas no te detendra...
Con Espartaco voy
Hacia el sol bajo el mar
Mundo azul que se sumergio
Buscare tu verdad
Arcoiris de arcadia
Con su luz me guiara
Con Espartaco voy
Hacia el sol bajo el mar
Arcoiris de arcadia
Con su luz me guiara | opening - French |
Title : Not informed title Interpreter : Les mini-stars |
|
| *** Speech ***
Depuis la Grand Cataclysme, les Arkadiens vivaient blottis au centre de
la Terre. Ils avaient tout oublié de leur passé, ainsi l'avaient voulu leurs
ancêtres. Jusqu'au jour où leur soleil, le Shagma, tomba malade. Alors
les enfants d'Arkadia osèrent entrer dans le musée interdit. Ils y
retrouvèrent quelques traces du passé mais aucun plan du Shagma.
Alors les enfants créèrent puis envoyèrent vers la surface de la terre
leur messagère : Arkana.
*** Fin speech ***
Toi, enfant de la Terre écoute-moi
Toi qui as le secret du Shagma
Dans toutes les strates et les mondes engloutis
Suis Spartakus, Bob, Rebecca
O vous, enfants de lumière suivez-moi
Vous qui connaissez notre passé
Vers Arkadia, vers les Mondes Engloutis
Pour nous sauver la vie ...
Suis les Mondes Engloutis
Jusqu'au creux de la Terre
Enfant pars et vole avec nous
Au fond des univers
Enfant suis les Mondes Engloutis
Jusqu'au creux de la Terre
Sors de la nuit de la mer et du temps
Revis les légendes que porte le vent
Va vaincre le mystère, la faim, le froid
Suis Spartakus, Bob, Arkana
O toi, enfant du ciel marche sans effroi
Dis-nous que demain il revivra
Sors le Shagma le soleil de l'oubli
Des mondes engloutis
Suis les Mondes Engloutis
Jusqu'au creux de la Terre
Enfant pars et vole avec nous
Au fond des univers
Enfant suis les Mondes Engloutis
Jusqu'au creux de la Terre
*** Break musical ***
Suis les Mondes Engloutis
Jusqu'au creux de la Terre
Enfant pars et vole avec nous
Au fond des univers ... |
|
| | 2 members have this series |
|
|