opening - Japonais |
Titre : Bari Bari Saikyou no. 1 Interprète : Feel so bad |
|
|
*Kyou kara ichiban takumashii no da
omatase shimashita sugoi yatsu
kyou kara ichiban kakko ii no da
bari bari saikyou NO.1
Kono yo wa wakaranai koto ga takusan aru
donna kaze ga fuitemo makenai hito ni narou
Sore demo yowai yatsu kanarazu iru monda
mamotte age mashou sore ga tsuyosa nanda
Tonikaku kitae mashou itami wo pipirazu ni
kokai no owari wa itsumo kinou no hazu
*repeat
Kiyouna yubisaki wa kotoba wo hoshigaranai
yumekata riau tomo no mekumori shiru koto monai
Kodoku ga suki nante kakko tsukeshii deshou
hitori de naite mina osoraku dotsubo deshou
Kangae temo goran nakama wa suteki dane
hitori yori oozei tsuyoi ni kimatteru
Kyou kara ichiban takumashii no da
omatase shimashita sugoi yatsu
*Repeat
Naruhodo honto
kyou kara ichiban ichiban da ichiban |
1er ending - Japonais |
Titre : Mienai Chikara -Invisible One Interprète : B'z |
|
|
Yume nara aru hazu da anata ni mo boku ni demo
Mitsukari nikui dake de isogashi sugite
Mienai chikara ga boku o ima ugokashiteiru
Sono ki ni nareba ii yo mirai wa sonna ni wa kurakunai
We'll be alright, good luck, my friends.
Ai suru tomo no kotoba o boku wa wasurenai
Ittai donna kotoba datta hontou ni iitakatta no wa?
Ikura shitauchi shite mo modoranai hibi yo
Yuruginai chikara ga anata ni ima sasayaiteiru
"it's ok baby" kowakunai yo dareka o aishite ikiru koto
Naze ni kimochi wa
Zutto ato ni naranakerya tsutawaranai
Mienai chikara daremo ga tsuyoku tsunagatteiru
Nanimo oo shita koto jya nai yo soba ni ite mo
Hanareteite mo
Kinou kyou ashita to
Egao no anata wa itsudemo kono mune ni iru yo
Mienai chikara yo kagayake
You've got to be strong
It's never too late
I never say die
Yuruginai chikara yo boku o mitase
You've got to be strong
It's never too late
I never say die
Mienai chikara yo kagayake
You've got to be strong
It's never too late
I never say die |
2ème ending - Japonais |
Titre : Spirit Interprète : Pamelah |
|
|
Kutsu no soko ga surihetteru
Marude ima no kokoro mitai...
Tanin to fukaku wakariau tte muzukashii to kanjita yo
Unazuku koto shika dekinai jibun kirai ni natteru
Yo no naka ni wa omoi doori ikanai koto aru keredo
Ochikomu dake ochikondara waratte mata arukanakya
Dakedo yuzurenai taisetsu na mono wa mamoritooshitai
Yume jitsugen suru tame no gisei wa mou yada yo
Kimochi ni uso tsuku you na koto wa yamete
Yes no ii ko wa sotsugyou shiyou
Sou sureba kitto jibun no koto wo suki ni nareru hazu da yo
Tsuyoki de ikou
Hitomebore de koi ni ochita kare to wa ninen tatta kedo
Doa wo shimeta oto de wakaru mou dame da ne
Watashitachi
Dareka to watashi no aida wo ittari kitari shiteru to
Kizuite ita kedo hitori ni naru no kowakatta
Tamashii wo uru you na koto wa yamete
Tsugou no ii ko wa sotsugyou shiyou
Mayoi no aru jinsei datte ii yo
Donna nayami datte koete miseru
Kirawaretakunai omoi ga jiyuu no hane fumitsuketa
Tobenai mama owaritakunai omoi no mama ikite itai
Kimochi ni uso tsuku you na koto wa yamete
Yes no ii ko wa sotsugyou shiyou
Sou sureba kitto jibun no koto wo suki ni nareru hazu da yo
Tsuyoki de ikou
Mayoi no aru jinsei datte ii yo
Donna nayami datte koete miseru
Tatta hitotsu shika nai jibun suki ni narou |