opening - Allemand  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
 |
 | Pinky: "Hey Brain, was wollen wir denn heute abend machen ?"
Brain: "Das Gleiche, wie jeden tag, Pinky: Wir versuchen, die weltherrschaft an uns zu reißen"
Der Pinky und der Brain,
ja Pinky und der Brain.
Im Tierversuchslabor
da ist es gescheh'n.
Der eine ist brilliant,
der andere geisteskrank.
Der Pinky, ja Pinky und der
Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain!
In jeder neuen Nacht
entwickeln sie 'nen Plan
und greifen nach der Macht
in ihrem Größenwahn.
Der Pinky und der Brain,
ja Pinky und der Brain.
Jeder kann es seh'n,
doch keiner versteh'n.
Brain will die ganze Welt,
weil es ihm so gefällt.
Der Pinky, ja Pinky und der
Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain, Brain, Brain, Brain,
NARF! | opening - Américain / Anglais  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Gee Brain, what do you wanna do tonight ?
The same thing we do every night Pinky, try to take over the world!
They’re Pinky and the Brain,
Yes Pinky and the Brain
One is a genius, the other’s insane
They’re laboratory mice
Their genes have been spliced
They’re dinky
They’re Pinky and the Brain, Brain, Brain, Brain,
Brain, Brain, Brain, Brain, Brain.
Before each night is done
Their plan will be unfurled
By the dawning of the sun
They’ll take over the world
They’re Pinky and the Brain
Yes Pinky and the Brain
Their twilight campaign
Is easy to explain
To prove their mousey worth
They’ll overthrow the Earth
They’re dinky, they’re Pinky and the Brain, Brain, Brain, Brain
Brain, Brain, Brain, Brain, NARF! | opening - Espagnol  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Cerebro, ¿qué vamos a hacer esta noche?
Lo mismo que hacemos todas las noches, Pinky. ¡Tratar de conquistar el mundo!
Son Pinky y Cerebro,
Pinky y Cerebro,
uno es un genio y el otro no está cuerdo,
del laboratorio son,
con genes injertados,
son Pinky, son Pinky y Cerebro,
bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro.
Antes del amanecer, desarrollarán su plan,
y cuando salga el sol,
el mundo conquistarán.
Son Pinky y Cerebro,
Pinky y Cerebro,
su motivación es fácil de explicar,
para aprobar su valor,
el mundo conquistarán,
son Pinky, son Pinky y Cerebro,
bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, ¡NARF! | opening - Français  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Minus : Dis Cortex, tu veux faire quoi cette nuit?
Cortex : La même chose que chaque nuit, Minus: tenter de conquérir le monde!
C'est Minus et Cortex
C'est Cortex et Minus
L'une est plein d'astuce
L'autre un vrai nimbus
Deux souris diaboliques
Du génie génétique
Quelles canailles,
Ces p'tites souris cobailles, -bailles, -bailles, -bailles,
-bailles, -bailles, -bailles, -bailles,
-bailles.
Dans leur tête elles projètent
Des plans sur la comête
Pour partir à la conquête
De toute la planête
C'est Cortex et Minus
C'est Minus et Cortex
Qui ont le réflexe
De vouloir sans complexes
Tendre une souricière
A la terre toute entière
Quelles canailles,
Ces p'tites souris cobailles, -bailles, -bailles, -bailles,
-bailles, -bailles, -bailles, -bailles. | opening - Japonais  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| "Nee, Burein, kon'ya wa nani suru no?"
"Itsumo to onaji sa, Pinkii, sekai seifuku wo nerau no sa!"
Pinkii ando Burein, Pinkii ando Burein
Tensai Burein, manuke na Pinkii
Sekai seifuku hisoka ni nerau
Nezumi Pinkii to Burein Burein Burein Burein
Burein Burein Burein Burein Burein
Yoru ga kuru to matashitemo hora
Yokaranu koto wo takuranderu
Pinkii ando Burein, Pinkii ando Burein
Mokuteki wa tada hitotsu
Sekai seifuku hitasura nerau
Nezumi Pinkii to Burein Burein Burein Burein
Burein Burein Burein Burein Burein
Naafu! | opening - Russe  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Vot Pinki, vot i Brejn,
Vot Pinki, vot i Brejn,
I esli Brejn i genij,
To Pinki tup, kak pen'.
Hot' smejsja ty, hot' plach',
V mozgi zalez im vrach,
I myshi obozlilis' na ljudej-ej-ej-ej
Brejn-Brejn-Brejn-Brejn-
Brejn.
Kovarnyj zlobnyj plan
Zamyslili oni,
Chtoby Zemlju zahvatit'
I vseh porabotit'.
Vot Pinki, vot i Brejn,
Vot Pinki, vot i Brejn,
Ih bojkuju pryt'
Neslozhno ob'jasnit':
Ch'ja zhizn' ne udalas',
No zhazhdjat pravit' vslast'.
Vot Pinki, vot Pinki,
Vot i Brejn-Brejn-Brejn-Brejn
Brejn-Brejn-Brejn-Brejn
BRYAK |
|
Recherche
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
0 membre possède cette série
