opening - Allemand |
Titre : Titre non renseigné Interprète : Interprète non renseigné |
|
|
Do you know what's right or wrong?
Is there good and bad in everyone?
All we need is to survive
Let us keep the truth and pay the life
Whatever you'll be
(It's written by your fantasy)
Whatever you'll see
(Will catch you in reality)
The truth is the key
(It´s reaching out and set You free)
You've got a secret
-Like a mysterious Star
Just wanna keep it
-You're life is gettin bizarre
No chance in tell any lies
-The truth is up far
Cause we are totally spies!
Do you know what's fade What's real
We're sticking together we Can make the deal
Turn the dark into the light
And all the stars upon the Night |
opening - Américain / Anglais |
Titre : Titre non renseigné Interprète : Interprète non renseigné |
|
|
Here we go we're getting on the road till we stop,
and then we'll shop
So 1 2 3 now babe,
Here we go go go
Here we go
Here we go
On a mission that we cover and we're in control
Here we go
Here we go
Totally spies get on with the show
Here we go
Here we go
Here we go |
opening - Italien |
Titre : Che Magnifiche Spie Interprète : Cristina D'Avena |
|
|
Totally Spies
Spies around the world
Totally Spies
Che magnifiche spie
Tre ragazze inseparabili amiche
Studentesse nella loro città
Sono poi in realtà tre agenti segreti
Nonostante la loro età
Hanno un'aria sempre allegra e felice
E in missione fanno mille follie
Sono atletiche, alla moda e carine
Queste tre magnifiche spie
Chi lo sa come questo trio
Poi riesce a fare quel che fa
(Fare quel che fa)
E' così carico di brio
Che se anche sbaglia vincerà
(Che magnifiche spie)
Vanno senza sosta in giro per il mondo
Arrivando quasi sempre all'ultimo secondo
Entrano in azione con facilità
E con grande agilità
(Che magnifiche spie)
Corrono si gettano nella missione
Dipanando lì per lì qualunque situazione
Ridono tra loro anche in mezzo ai guai
E non litigano mai
(Che magnifiche spie)
Spies around the world
Totally Spies
Che magnifiche spie
Sono molto in gamba e restano unite
Anche in mezzo a mille peripezie
Oltretutto vanno bene anche a scuola
Queste tre magnifiche spie
Chi lo sa come questo trio
Poi riesce a fare quel che fa
(Fare quel che fa)
E' così carico di brio
Che se anche sbaglia vincerà
(Che magnifiche spie]
Vanno senza sosta in giro per il mondo
Arrivando quasi sempre all'ultimo secondo
Entrano in azione con facilità
E con grande agilità
(Che magnifiche spie)
Corrono si gettano nella missione
Dipanando lì per lì qualunque situazione
Ridono tra loro anche in mezzo ai guai
E non litigano mai
E' tutta un'avventura
Sì per loro tre
(Sì per loro tre)
Non hanno mai paura
Ma non c'è un perché
(Che magnifiche spie)
Vanno senza sosta in giro per il mondo
Arrivando quasi sempre all'ultimo secondo
Entrano in azione con facilità
E con grande agilità
(Che magnifiche spie)
Corrono si gettano nella missione
Dipanando lì per lì qualunque situazione
Ridono tra loro anche in mezzo ai guai
E non litigano mai
(Che magnifiche spie)
Spies around the world
Totally Spies
Che magnifiche spie |